Sen Woonhuis
KOEBEETEN
ÉH Zwartkop Lammeren
Een CAFÉ met VERGUNNING,
k„„p Twoe. Eeo Woonhuis en Erf,
Rechtszaken.
Burgerlijke Stuud.
Marktberichten.
Advertentie^.
bij M. W. KOSTER,
H.H. Schapenfokkers!
Axel (Z). L. DIXHOORN Ph.Jz.
Uit de hand te koop:
ruime Beneden- en Bovenzaal,
WOONHUIS,
Openbare Verkooping.
Een WOONHUIS,
Openbare Verkooping.
Koo„ Een. EeE WOOÈliS M Elf,
Onmiddellijk na de ontsporing kan
telde de machine om, na eerst nog door
het voorste personenrijtuig achterste
voren gedraaid te zyn. De machinist
Jansen werd inwendig zwaar gekneusd
opgenomen en door een toevallig pas-
seerende automobiel op zijn verzoek
naar Dieren vervoerd.
Het eerste personenrijtuig kwam
dwars over den weg te staan, waardoor
opk het gewone verkeer gestremd was.
De koppelas tusschen machine en rij
tuig was als een luciter afgeknapt en
de balcons der personenrijtuigen inge
drukt. Ook de machine heeft veel
geleden. De passagiers kwamen met
den schrik vrij.
Zaterdagnamiddag vervoegde zich
bij een juwelier in de Kalverstraat te
Amsterdam een Dui.tsch sprekend heer
met Oostersch type, van pl. m. 25-
jarigen leeftijd, om een juweelen ring
te koopen. Onder het praten had hij
een mooie ring uit een standaard ge
nomen en trachtte hij zijn eigen ring,
die geen waarde had, daarvoor in de
plaats te zetten. Maar de winkelier
zag het bijtijds, waarop de man het
kleinood teruggaf en haastig op den
loop ging.
Door het breken van de as van
den tender van den Duitschen trein,
die 10 uur (spoortijd) van Amsterdam
vertrekt, is het spoorwegverkeer op de
Ooster spoorweg Zondag gedurende
ongeveer 2 uren vertraagd geweest, en.
misten alle treinen in binnen- en buiten
land, die met dezen sneltrein corres-
pondeeren, de aansluiting.
Gelukkig dat alle treinen voor de
brug bij Weesp over 't Merwedekanaal,
die brug langzaam moeten overrijden,
en dat de machinist daarbij bemerkte
dat er iets aan den trein haperde.
Anders hadden rampen niet achterwege
kunnen blijven.
Bij onderzoek bleek, dat de voorste
as van den tender gebroken was, waar
door het eene wiel uit de rails ge
raakt was.
De materieele schade is gering.
Kantongerecht te HULST
Zitting van 22 April 1907.
VEROORDEELD zijn wegens
Overtreding motor- en rijwielreglement
S. de L. te Stekene (B.), tot fl boete subs.
1 week tuchtschoolA. B. te Kieldrecht (B.),
J. v. H. te Stekene (B,), J. R. te Hengstdijk,
G. J. de la R. en P. F. A. beiden te Wachtebeke
(B.), T. V. te Overslag, E. A. v. D. te Bosch-
kapelle, P. D. N. en T. N. te Hontenisse, ieder
tot f 1 b. s. 1 d. h.P. H. te Zaamslag en
E. de R. te Zuiddorpe, elk tot 2 maal f 1 b. s.
2 maal 1 d. h.P. J. B., H. J. M. B., J. J. B.
en J. F. de B. allen te Graauw, tot fl b. s.
1 d. h.
Overtr. polderreglementJ. G. V. te Honte
nisse, tot fl b. s. 1 d. h.
Overtr. art. 427 wetb. van Strafr. A. v. T.
te Hontenisse, tot f0.50 b'. s. 1 w. tuchtschool
P. C. te Clinge, tot f 1 b. s. 1 d. h.
Overtr. drankwet. E. B. M. te Hulst, tot f3
b. s. 2 d. h.D. V. te Koewacht, tot 2 maal
fl b. s. 2 maal 1 d. h.P. F. G. te Koewacht
en A. V. té St. Jansteen, ieder tot 2 maal f 0.50
b. s. 2 maal 1 d. h.E. B. te St. Jansteen, tot
f0.50 b. s. 1 d. h.S. d. B. te St. Jansteen,
tot f 1 b. s. 1 d. h.J. A. C. A. te St. Jansteen,
E. de B. te Koewacht, elk tot f 0.50 b. s. 1 d. h.
Overtr. art. 431 wetb. v. Str. C. L. W. te
Clinge, tot f 1 b. s. 1 d. h.
Overtr. mazelverordening. A. d'H. te Clinge,
tot f2 b. s. 1 d. h.
Overtr. herbergverordening. A. E. E. en J.
F. K. beiden te Hontenisse, A. B., J. B. de<\.
F. A. N. en F. V., allen te St. Jansteen, ieder
tot fl b. s. 1 d. h.
Overtr. ijkwet. F. W. te Hontenisse, tot 2
maal f0.50 b. s. 2 maal 1 d. h.
Overtr. art. 314 wetb. van Str. J. B. C. te
Zuiddorpe, tot fl b. s. 1 d. h.
Overtr. trekhondenregl. J. F. K. te Graauw,
tot f 1 b. s. 1. d. h.
Overtr. leerplichtwet. R. de B. en A. F.
beiden te Boschkapelle, tot fl b. s. 1 d. h.
J. R. en J. B. de C. beiden te St. Jansteen,
A. B., P. B. de W., A. M., P. T. allen te Hulst,
A. V. te Clinge, ieder tot f0.50 b. s. 1 d. h.
Overtr. art. 453 wetb. van Str. F. A. v. P.
te Koewacht, P. F. S. en J. V. beiden te
Hontenisse, ieder tot fl b. s. 1 d. h.F. X.
de H., te St. Jansteen, tot 8 dagen hechtenis.
Tot eeue berisping zijn veroordeeld: E. J.
V. en P. B. K., beiden te Hontenisse, wegens
overtr. polderreglement.
VRIJGESPROKEN is:
S. E. 8. te Hulst, beklaagd van overtr.
drankwet.
Nietig verklaard de dagvaarding tegen
R. V. te Koewacht, beklaagd van overtr. der
drankwet.
Kantongerecht te Ter Neuzen.
Zitting van 3 Mei 1907.
VEROORDEELD ZIJN
S. C. P. V., werkman te Ter Neuzen, A. P.,
smid, O. d. K., schipper, beiden te Selzaete,
L. d. S., werkman te Philippine, D. F. v. C.,
landbouwer te Axel, B. P., werkman te Asse-
J nede, A. C. L. d. S., landbouwer te Westdorpe,
allen ter zake van het rijwielen zonder licht,
ieder tot boete van fl, subsidiair 1 dag hech
tenis voor elke boete.
R. H. B., landbouwer te Westdorpe terzake
als voren 2 maal gepleegd, tot 2 boeten elk
van f 1subs. 1 dag hecht, voor elke boete.
V. P. v. L., bakker te as van Gent, ter
zake van het rijden met een hondenkar zonder
licht, tot boete van fl, subs. 1 dag hecht.
S. C. V., en J. M., schippers te Dordrecht,
ter zake van het niet stoppen voor de West-
sluis te Sas van Gent, eerstgenoemde tot boete
van f 15, subs. 10 dagen hecht., laatstgenoemde
tot boete van f 10, 'subs. 5 dagen hecht.
P. C., arbeider te Axel, ter zake van het
zoeken van Kievitseieren zonder vergunning,
tot boete van fl, subs. 1 dag hecht.
A. B., paardenslachter te Clinge, ter zake
van het met een voertuig rijden zonder licht,
tot boete van fl, subs. 1 dag hecht.
R. A. W., veldarbeider te Ter Neuzen, ter
zake van straatschenderij, tot boete van f3,
subs. 2 weken tuchtschool.
P. d. J. v. d. B., zonder beroep te Ter
Neuzen, ter zake van het rijden met te zwaar
beladen wagen, tot boete van f 5, subs 3 dagen
hecht.
A. G., landbouwer te Westdorpe, ter zake
van het rijden met aan elkaar gekoppelde
wagens, tot boete van f2, subs. 2 dagen hecht.
L. J. v. d. L., bestuurder der Electr. Centrale
te Ter Neuzen, ter zake van overtreding der
Veiligheidswet, 2 maal gepleegd, tot 2 boeten
elk van f 5, subs. 3 dagen hecht, voor elke boete.
D. P. S., meesterknecht op de drukkerij bij
de wed. P. J. v. d. S., te Ter Neuzen, ter zake
van overtreding der Arbeidswet 4 maal ge
pleegd, tot 4 boeten elk van fl, subs. 1 dag
hecht, voor elke boete.
M. d. J., bestuurder zijner drukkerij te Ter
Neuzen, ter zake van overtreding der Arbeids
wet 3 maal gepleegd tot 3 boeten elk van
f2, subs. 2 dagen hecht, voor elke boete.
C. J. v. E., dijkwerker te Westdorpe, ter
zake van openbare dronkenschap tot boete
van f3, subs. 3 dagen hecht.
P. F. d. E., werkman te Ter Neuzen, ter
zake van openbare dronkenschap bij eerste
herhaling, tot boete van f5, subs. 3 dagen
hecht.
ONTSLAGEN f7AN RECHTSVERVOLGING
E. N., koopman te Westdorpe, ter zake van
het onbeheerd laten staan van een paard en kar.
Van 16—30 April 1907.
Graauw. Huwelijks-aang. 5. Augusti-
nus Mattheijssen, 25 j., jm. on Mathilde
de Caluwe, 25 j., jd. 11. Lodewijk
Jozef Verstraefen (van Melsele, België),
31 j., weduwn. en Mathilde Goossens,
37 j., jd. 12. Petras van Duijse, 25 j.,
jm. en Amelia Joanna de Kauwer,
27 j-, Jd-
Huwelijks-voltrekkingen. 12. Eduard
van Sikkeleras, 36 j., jm. en Elisabeth
van Immerseel, 37 j., jd. 19. Augus-
tinus Mattheijssen, 25 j., jm. en Mathilde
de Caluwe, 25 j., jd. 30. Lodewijk
Jozef Verstraeten (van Melsele, België),
31 j., weduwn. en Mathilde Goossens,
37 j., jd.
Geboorten. 2. Petrus Judocus, z. van
Jacobus de Koster en Paulina D'Haan.
6. Petrus, z. van Jacobus Franciscus de
Beule en Maria van Bellen. 8. Alfred
Theodorus, z. van Alfons van Geertruij
en Apolonia Maria Burm. 18. Albert,
z. van Alouisius Maenhout en Rosalia
de Feber. 21. Bertha Apolonia, d. van
Petrus Sponselee en Anna Maria Maas.
29. Jcpsephus Dominicus Johannes, z. van
Alphbnsus Bernardus Martens en Hor
tensia Maria Breijaart. Carolina Rosalia,
d. van Gijsbrecht Strijdonk en Louisa
Maria van Walle.
Overlijden. 6. Edmundus Bernaerd,
7 m., z. van Francies en Louisa Maas.
8. Regul Joseph Poppe, 1 m., z. van
Amandus en Maria Lossie. 12. Julia
Rosalia van de Voorde, 2 j., d. van
Alphonsus en Rosalia Daalman. 14.
Gilles Stoele, 91 j., weduwn. van Anna
Maria Pardaans. 21. Pieter Augustinus
de Smit, 51 j., echtg. van Philomina de
Gijsel. 27. Johannes Cornelis van
Passel, 2 j., z. van Pieter Antonius en
Anna Maria de Caluwe. 29. Angela
Cornelia Daalman, 8 m., d. van Ludo-
vicus Franciscus en Anna Maria de
Bilde.
Hoek. Huwelijks-aangiften. 25. Gilles
Zegers, 29 j., jm. en Suzanna Paulina
Pladdet, 26 j., jd.
Huwelijks-voltrekkingen 25. Marinus
Adriaan Drabbe, 22 j., jm. en Anna
Johanna Leenhouts, 21 j., jd.
Geboorten. 23. Cornelia Adriana, d.
van Jacobus van Hoorn en Neeltje de
Vroe. Pieter, z. van Jan Andries
Meertens en Sara Johanna Cornelia
Wolfert. 25. Elizabeth Catharina, d.
van Pieter Cornelis Dieleman en Ebrina
de Blaeij. 29. Cornelia, d. van Marinus
de Blaeij en Jacomina Meertens, 30.
Christiaan, z. van Levinus Mechielsen
en Magdalena Bakker. Pieternella, d.
van Pieter de Vos en Pleuntje de Bree.
Overlijden. 18. Jozias Nieuwelink,
45 j., echtg. van Neeltje Verbrugge.
26. Cornelia Tollenaar, 68 j., wed. van
Jacobus Dieleman.
Koewacht. Geboorten. 20. Martha
Augusta, d. van Alois van Pottelberghe
en Cecilia van Brussel. Irma Agnes
Maria, d. van Henricus Baert en Pha-
raildus de Caluwe.
Overlijden. 20. Irma Maria Eulalia
Boon, 4 m., d. van Augustus en Pru-
dentia van Overloop. Henricus Hamer-
linck, 24 j., z. van Desiderius en Paulina
de Brouwer. 21. Arthur Eduardus van
Mossevelde, 2 m., z. van Alphons en
Carolina Vlijminck.
Overslag. Huwelijksaangiften. 19.
Theophilus Audenaert, 28 j., jm. en
Emma Maria van Renterghem, 24 j.,
jd. Honoré Gijsel, 48 j., jm. en Maria
Josephina Eduarda Steenput, 46 j., jd.
Geboorten. 28. Magdalena Irma, d.
van Alphonsus van de Winckel en
Valentina Maria de Mul.
AXEL, 4 Mei. Ter Graanmarkt van
heden (Zaterdag) waren de prijzen als
volgt:
Tarwe f 8,f 8,60 Rogge 7,50
f 8,Wintergerst f 9,èi J 9,50
Zomergerst 0,a 0,Haver
7,35 h f 8,10 Erwten 10,
f 10,50 Paarden boonen t 0,k f 0,
Duivenboonen 0,— a f 0,Witte-
boonen f 0,0,Bruineboouen
f 0,a f 0,Boekweit f 0,èi
0,Lijnzaad a Aard
appels f 0,a f 0,Koolzaad per
zak van 106 liters
HULST, 6 Mei. Ter Graanmarkt van
heden (Maandag) waren de prijzen als
volgt:
Tarwe f 8,Rogge f 7,50, Win
tergerst f 0,Zomergerst fHaver
7,50, Erwten 10,25, Paarden boonen
f 8,50, Duivenboonen f 9,50, Witte-
boonen f Bruinebooneu f 0.- -,
Boekweit f 0,Lijnzaad fAard
appels 3,50, Koolzaad per zak van
106 liters 0,Boter per kilo f 1,05
Eieren per 26 stuks 0,80.
Er waren ter weekmarkt te koop ge
steld: 21 stuks hoornvee, 46 varkens,
0 paard, 0 schaap, verkocht: 9
stuks hoornvee, 29 varkens, 0 paarden en
0 schapen.
Heden overleed onze veel
geliefde Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader,
JOHANNES ^AAK,
in den ouderdom van ruim 55
jaren.
De Weduwe J. HAAK,
Kinderen en Kleinkinderen.
Axel, 6 Mei 1907.
MëSk
Axel.
Evenals vorige jaren weer vol»
bloed Engelsche
te bekomen, bij
zeer geschikt voor vergaderingen, enz.
staande op de Markt te AXEL, en ook
een flink, pas nieuw gebouwd
staande aan de brug te AXEL.
8/5 gedeelte der koopsom kan als
eerste hypotheek geplaatst worden.
Te bevragen bij
P. KOOLE, Axel.
De Notaris P. Dregmans te Axel, zal
ten verzoeke van J. A. VAN LAERE
te Koewacht, op Vrijdag den 10
Mei 1907, des namiddags ten Sure,
verkoopen
en aan hoor igheden en het recht
van erfpacht tot den 30 April 1935
op den daarbij behoorenden Grond,
eigendom van de R. C. Armen van
Koewacht, alles te Koewacht, ka
daster sectie F nummer 789, groot
3 aren 98 centiaren.
DAARNA ten verzoeke van MARIA
ANTOINETTA VERSCHRAEGEN te
Koewacht
verdere aanhoorigheden en Erf,
alles te Koewacht, kadaster sectie
E nummer 159bis, groot 3 aren
20 centiaren.
Beide te aanvaarden by de betaling
der koopsom.
Betaling koopsom 1 maand.
De verkooping wordt gehouden by
Eduardus de Vleeschouwer te Koe
wacht (Zand).
De Notaris P. Dregmans te Axel, zal
ten verzoeke van JOHs ADRIAAN
VAN DER HOOFT, metselaar te Ter
Neuzen, bij M. J. Adriaansen, in het
café ,'s Lands Welvaren" aldaar, op
Zaterdag den 18 Mei 1907, des
namiddags ten 5 ure, verkoopen
te Ter Neuzen kadastraal bekend
in sectie C no. 3673, groot 56
centiaren. Bewoond door de Wed.
Meijer, voor 1,25 per week.
te Ter Neuzen, sectie C no. 6374,
groot 25 centiaren. Bewoond door
J. van Houte, A 1,per week.
Te aanvaarden of in het genot der
hu i. ij betaling der koopsom.
Betaling een maand.
