T
veel geluk en voorspoed Ie 19117
De beste Wenschen voor 1907.
mijne Heilwenschen aan.
een gelukkig jaar.
eea gezegend Jaar
,ds iiiijfiie11
Aan allen veel leil en Zegen
iandbouw.
Gemengd Nieuws.
Advertentiën.
veel geluk en voorspoed
HEIL en ZEGEN
Heil en Zegen
een gezegend Jaar.
geluk en voorspoed.
een gelukkig jaar
een gelukkig jaar toe.
een gelukkig jaar
helft Nederlanders, voor de heltt Belgen.
Zy wilLo. onpartijdig onderzoeken op
welke punten het nuttig zou zijn de
publieke opinie en de regeering der
beide landen te winnen voor hervor
mingen in wetgeving en administratie
2o. de vraagstukken bestudeeren welke
haar geschikt voorkomen een over
eenstemming tusschen de twee landen
tot stand te brengen3o. in het algemeen
door hartelijke en duurzame aanrakin
gen, de banden versterken die de
burgers der beide landen verbinden.
Het mond- en klauwzeer in België
breidt zich, ondanks alle maatregelen,
voortdurend uit. Volgens de jongste
ofïicieele opgaaf waren 1920 stuks vee
(waaronder 1162 stuks groot vee) aan
getast, verdeeld als volgtProvincie
Antwerpen 38Brabant 264West-
Vlaanderen 286 Oost-Vlaanderen 645
Henegouwen 300; Luik 138; Limburg
13 Luxemburg 181 en Namen 5.
M. Crl.
AXEL, 31 December 1906
Door de afdeeling Terneuzen van
de schippersvereeniging Schuttevaer werd
in hare Vrijdagavond te Neuzen ge
houden vergadering, in plaats van den
heer P. A. van de Velde, die wegen3
vertrek uit de gemeente als voorzitter
ontslag nam, gekozen de heer M. Ver-
brugge.
By kon. besluit is herbenoemd als
kantonrechter-plaatsvervanger te Hulst
de heer K. J. A. G. baron Collot
d'Escury.
Arme tobbers Voor eenige dagen
vervoegde zich bij een gezeten winke
lier in een onzer provinciesteden een
knaapje, die om een kistje vroeg. De
winkelier dacht aan een styfsel- of een
soort pakkistje en meende, dat de
jongen het behoefde, om een konijnen-,
duivenhokje of iets dergelijks te ver
vaardigen. Daar hy het zoo spoedig
niet by de hand had, zeide hij het te
zullen aanreiken, 't Was maar even
om den hoek, in een zijstraatje, waaraan
de achterkant van het pakhuis grensde
Wat de brenger oogen opzette, toen
hy bemerkte, dat het kistje dienst moest
doen, niet als verblijfplaats voor dieren,
maar voor een pasgeboren wereld
burger, die als zesde spruit in een arm
gezin een plaatsje had gevraagd
voor wiens komst zoo goed als niets in
gereedheid was. Bittere armoede was
de oorzaak. De medelijdende winkelier
zorgde voor een betere ligging van
kleine.
Sneeuw en ijs. 't Weer gaat op en
neer. Sneeuw en vorst, dooi en mist
wisselen elkaar af. Met dat al hebben
de zware sneeuwstormen aan 't verkeer
heel wat last veroorzaakt, en de vorst
niet minder. Op de meeste rivieren
heeft men al last van den ijsgang. Zoo
is de schipbrug bij Vreeswyk we,
nomen wegens ijsgang, de Lek is bij
Schoonhoven over de geheele breedte
met dryfijs bedekt, de Waal bij Ochten
voor twee derde, de Merwede is voor
de booten der firma Smit niet meer te
bevaren, bij Kralingsche Veer is de
geheele Maas met ijs bedekt, de IJsel
bij Krimpen is overdekt met zwaar ys,
de Rijn bij Arnhem voor de helft, en
de schipbrug bij Doesburg is wegge
nomen.
De Zuiderzee by Enkhuizen is, zoo
ver het oog reikt, naar alle zijden vol
tamelijk zwaar drijfijs. De postboot
„Minister Havelaar", die gisteren naar
Urk moest vertrekken, is te Enkhuizen
blijven liggen. De veerbooten tusschen
Enkhuizen en Stavoren ondervinden
belangrijke vertraging.
Wielrijden voor kinderen. De in
specteur van de volksgezondheid te
Zwolle, de heer Oosterbaan, wyst in
de Volksgezondheid op de gevaren van
het fietsen op te jeugdigen leeftijd.
Hij erkent het nut en het gemak van
het rijwiel bij gematigd gebruik en wijst
op de hygiënisch betere kleeding. die
de vrouwen aan de fiets te danken
hebben, terwijl zij zich vroeger maar
niet konden ontworstelen aan de tyran-
nie eener dwaze en ongezonde mode
(het corset).
Maar een der schaduwzijden, aan het
fietsrijden verbonden, is dat men vaak
te veel en te hard rijdt en de kinderen
dit veel te vroeg laat doen.
Terwijl reeds het hart en de longen
van volwassenen dikwijls niet in staat
zijn, den bij het wielrijden gevraagden
arbeid te verrichten, is de grens van
het geoorloofde bij kinderen veel eerder
bereikt. In het algemeen zijn de or
ganen bij jeugdige personen teer, en
zeer licht vatbaar voor stoornissen,
vooral gevoelig voor de schadelijke ge
volgen van de groote inspanningen. Hoe
licht kan niet bij het kind door één
enkele oververmoeidheid het hart voor
het geheele leven minderwaardig wor
den en een ziekelijke toestand ontstaan,
waaraan het kind gedurende zijn ge
heele verdere leven lijdt.
Pas wanneer de lichaamsontwikkeling
die van den volwassene nadert, dat is
gemiddeld op zestien jaar, kan men
zonder gevaar meer vrijheden in zake
het gebruik van een rywiel toelaten.
Werd die regel meer algemeen opge
volgd, dan zou daardoor de gezondheid
van het opkomende geslacht in sterke
mate worden bevorderd.
- Donderdagavond hadden eenige
jongens vier verbazend groote sneeuw
klompen gerold naar de Esschilderstraat
te Haarlem en ze daar op één rij gezet,
zoodat het verkeer in die straat totaal
gestremd was. Om 10 uur kwamen
een adjunct-inspecteur en een politie
agent met een byl gewapend aan om
de klompen stuk te hakken, en toen
dit met de byl niet veel hielp, trok de
inspecteur zijn sabel en met vereende
krachten werd het vernielingswerk
voltooid.
De Kinderen DE BRUIJNE.
Axel.
p. f.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
zij een ieder een
toegewenscht door
A. P. BUTLER.
Axel, 1 Jan. 1907. Timmerman.
SCHUTTERSHOF AXEL.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wordt aan vrienden, begunstigers en
bekenden, zoo buiten als binnen de stad
toegewenscht.
Wed. A. VAN AERDE.
Axel, 1 Jan. '07.
V. A. VAN AERDE—Minnaart.
Tholen, 1 Jan. 1907.
zy met het Nieuwe jaar een ieder toe
gewenscht, door
P. BAKKER—Eekman.
Axel, 1 Jan. 1907.
Station.
J. BOER.
Bij de intrede van het jaar wordt
aan allen toegewenscht, door
CH. CAPPON,
Axel. Molenaar.
zij toegewenscht aan vrienden en begun
stigers.
A. VAN CRUIJNINGEN-Veeijzer.
Aan vrienden en begunstigers
toegewenscht door
C. v. D. BROEKE.
Café WILHELM1NA" AXEL.
toegewenscht, door
E. v. D. CASTEEL.
Breskens. C. DIELEMAN
Al myne begunstigers, vrienden en
goede bekenden, bied ik bij deze
W. DIELEMAN,
Axel (Station.)
Café „DE GRAAN BEURS" AXEL
Ondergeteekende wenscht aan allen
S. DIELEMAN.
De Heer en Mevrouw BOOGAERT.
p. j.
Ph. J. VAN DIXHOORN
en Echtgenoote.
p. f
10O7.
Ik bied bij d'intreê van dit jaar
U myne WENSCHEN aan,
En hoop U komt opnieuw weer maar,
Bij mij te winkel gaan.
Het is toch algemeen bekend
Dat 'k prima waar verkoop
Mijn pryzen daarbij concurrent
'k Verwacht dus druk geloop.
J. DE FEIJTER,
Axel, 1 Jan. '07.
Ondergeteekende wenschen aan alle
vrienden en begunstigers
K. J. GOSLINGA
Axel, 1 Jan. '07.
Axel, 1 Jan. 1907
'tOude jaar is in 't verleden
Met zijn weder waardigheen
't Nieuwe is in de plaats getreden,
Weer een stap vooruitgetreen.
'kHoop dit jaar geeft ieder vrede,
'tGeeft een elk wat hij behoeft;
Landman, burger hier ter stede,
Niemand wordt dit jaar bedroefd.
'tZij in huisgezin of zaken,
'tGa in elk deez' tydkring goed
't Zelfde wien hij moget maken,
Dat men nimmer klagen moet.
Kortom, 'k wil een ieder wenschen,
Wat 'k mij zeiven wenschen kan
Ook familielid en vrinden
Breng ik deze wenschen dan.
Mondeling kon dit geschieden
Bij diegenen dien 'k ontmoet,
Maar er zyn een aantal lieden,
Waarbij dit zich niet voordoet.
Vroeger was 'tniet mijn gewoonte,
Deed ik dit door brief of kaart
Maar ik ben hiertoe gekomen,
Omdat dit veel moeite baart.
Neemt dan hiermee uw genoegen
Met deez' Heilwrensch in dit blad
Niemand kan mij dan toevoegen,
Dat ik er vergeten had.
P. VAN FRAAIJENHOVE.
Aan in en buiten Axel wonende
vrienden
toegewenscht, door
M. H. HARINCK.
J. C. HARINCK—
Van Asperen Vervenni.
Goes, 1 Jan. 1907
De REDERIJKERSKAMER
wenscht al hare vrienden en begun
stigers een jaar toe, rijk aan
Axel, 1 Januari 1907.
toegewenscht, door
Axel.
H. HOEBE.
De ondergeteekenden, leurders voor
de N. V. Petroleum Handels-Maat-
schappij, wenschen hun geachte vrien
den en begunstigers
toe en bevelen zich bij voortduring
minzaam aan.
JAN en JAS.
Ondergeteekenden wenscht aan alle
vrienden en begunstigers
G. W. DE JONGE.
M. C. DE JONGE—De Smidt.
Mr. Timmerman en Winkelier.
Axel, 1 Jan. 1907.
JOZIAS DE KLERK,
Molenaar,
Wij wenschen alle begunstigers e»j
vrienden
zoowel buiten als binnen deze geraeental
Ph. A. KNIERIEM
en Echtgenoote.
Familie J. DE KRAKER-KODDE.
p.
bij den aanvang van 1907.
A. E. C. KRUIJSSE, j
Bierbrouwerij „De Zwaan."
Axel, 1/1 1907.