WEGENS SCHEIDING.
aan veel verminderde prijzen.
De Kinderen de Bruijne.
RIJWIELEN.
Lange Noordstraat.
Gratis Monster
bi] L B. A. RolffLz.
Smetpoeder
Nieuwe ANSICHTKAARTEN.
Zwart gebloemd Zijden Fluweel
Zeepfabrikanten NIJMEGEN.
voor inmaakpotteu,
F. Dieleman Axel.
ONTVANGEN:
Stalen JAPONSTOFFEN
en fantaisie Fanellen
Axel. De Kinders de Brnijne.
MIDDELEN VAN VERVOER
Stoombootdienst op de Wester-Schelde.
1 MEI tot en met 15 OCTOBER 1904.
FONCERS
MAGAZIJN TE MIDDELBURG:
LANOE DELFT 19.
Vertegenwoordiger te Axelde Jteer C. Jtetnelaar.
van Cocos Rozenzeep met 't Anker zenden wij ieder, die
bij ons aanvraagt. Wij zijn zeker dat deze zeep U goed zal voldoen.
Zij is voordeeliger in het gebruik dan de nagemaakte goedkoopere
soorten. Men lette op naam en merk. Prijs per stuk f 0,10; per dozijn
fl.10. Eens beproefd, alt\jd gebruikt. Vraagt Uwen Winkelier.
voorhanden bij
tegen brand en zwart
in de Tarwe.
Axel.
F. DIELEMAN.
EN EEN PRACHTIGE COLLECTIE
voor het a.s. Seizoen.
Lange Noordstraat.
S CD ca
O r-, m
CS f
O. 60
-1 il
B .SP"5.
ce ca
o cd
H-j co t:
"is 'n tC
UITVERKOOP
UREN VAN VERTREK
WESTEUROPEESCHE OF SPOORTIJD.
Van Vlissingen n. Breskens ra. 5,7,3) ra. 11,50 a b nm. 3,'23eu6,10f
Breskens Vlissingen 5,30 8,10, nm. 12,15 a 3,50 6,40
DAGELIJKS, j yan ^euzeD naar Vlissingen vm. 5,7,30 de 10,25 nm. 1,55 a en 4,45
Vlissingen Nenzen 6,10 c 9,e 11,50 a b 3,23 6,10f
Van Borsselen d e en f vertrekken de booten ongeveer 30 minuten na het vertrek van
Vlissingen of Nenzen.
wnuwoniei Van Neuzen naar Hoedekenskerke vm. 8,10
WOENSDAGHoedekenskerke Neuzen 8,50
m Deze reizen worden des ZON DAGS niet gemaakt.
b Bij vertraging van trein 11,44 kannen ae booten naar Breskens, Borsselen en Neuzen ten
hoogste 5 minuten wachten.
C Des WOENSDAGS vertrekt de boot van 6,10 van Vlissingen naar Borsselen en Neuzen om O,AO.
d Op deze reis wordt te Borsselen niet aangelegd,
e Deze reizen worden des WOENSDAGS niet gemaakt.
f Bij vertraging van trein 6,04 wachten de booten naar Breskens Borsselen en Nenzen ten
hoogste SO minuten.
Deze boot legt te Borsselen alleen aan op Ie WdlE.C V tKN tot en met 14 SEPTEMBER
Omnibus tusschen de aanlegplaats der stoombooten en het spoorwegstation te Neuzen ad 15 cent per persoon
en per rit.
SPOORWEG TER VEI7,E\- MECIIKLEV
Greenwich tijd.
713
9 40
9 48
9 58
van Ter Nenzen 7 00
Sluiskil 7 06
Axel
Kijkuit
Hulst
Clinge
aank 8t.Nicolaas 810 10 54
van 8 22 10 57
aank. Mechelen 9 15 11 53
van 9 21 12 03
aank. Brussel N". 9 14 12 29
7 21 1006
7 32 10 18
7 49 10 36
1'28
5 52
815f
van Brussel N.
600
6(55f
9 41
1243
1^6
600
Mechelen
6 38*
7.53
10 28
1 25
1*5
6 09
8 29
St. Nicolaas
7 50
8 46
11 40
310
1Ö3
6 17
Clinge
8 11
9 02
213
3 31
2 02
6 26
8 43
aank. Halst
8 17
9 08
12 ül
3 37
2 18
6 42
8 59
van
8 30
913
12 38
34-i
2 :J5
700
912
Kijkuit
8 40
12 46
3 56
3 06
7 17
9 17
Axel
8 48
12 51
401
4 04
815
101:
Sluiskil
8 57
102
412
415
819
10 26
ank. Terneuzen
9 05
9 38
1 10
4 20
4 56
8 58
11 05
Op Zon- en
Feestdagen
om 5 21
n.
5 35*
6 03
7 25
7 53
7 59
810
8 18
8 28
8 36
8 44
t Kjjdt alleen des Zondags, te beginnen van 3 Juli tot en met 18 September en op 15 Augustus.
Spoorweg Ter Neuzeu-Geul.
v Ter Neuzen ai 35 8 20 612 03 cl2 15 5 10rf8 05
Sluiskil 5 43 8 28 12 12 12 23 o 20 8 13
Sluiskil (brug) 5 45 8 31 L2 15 12 2. 5 23 815
Philippine 5 49 8 34 12 20 12 30 5 28 8 20
Sas v. Geut 6 00 8 43 12 29 12 31 5 37 8 29
f| aank. 608 847 12 34 1241 5 42 8 34
Selzaetej yert. 62o 9 05 12 48 12 48 5 52 8 50
a. Gent (kl.st.) 6 56 9 37 9 22
(gr. st.) 7 10 952 1 30 1 30 6 38 9 34
a Loopt alleen 's Maandags en 's Zaterdags.
b Deze trein loopt des Woensdags niet.
e alleen des Woensdags.
d niet op Zon- en feestdagen.
v.Gent(gr.st| 5 25 8 19 aL2 05 65 02 eö 30 dl 56
v. Gent (kl.st 5 39 8 31 12 17 5 14 6 56 8 00
(_aank j 6 15 9 05 12 48 5 47 7 39 8 42
öeizietef verti. j g 2q g 09 12 51 6 00 7 50 8 55
v. Sas v. Gent 6 32 9 21 1 03 6 15 i 05 9 10
Philippine 6 40 9 30 111 6 28 8 14 9 18
u Sluiskil (.br) 6 44 9 34 1 14 6 35 8 19 9 23
Sluiskil 6 47 9 36 l 17 6 40 8 25 9 27
a ïerneuzen 6 57 9 43 1 2o 6 50 8 32 9 35
a Deze trein vertrekt des Vrijdags om 12 uur.
6 loopt niet op Zon- en feestdagen.
c n ii alleen op Zon- en feestdagen.
d n it n Vrijdags door tot Terneuzen.
Stoomtram Hulst Walsoorden.
V. Halst, Station 4 45 7 40 10 25 2 15 5 10 805
a. Wals. Dijk 5 40 8 35 1129 3 10 6 05 9
v. Wals. Dyk 6 20 9 10 11 45 3 35 6 55 9 10
a. Hulst, Station 7 15 10 05 12 35 4 30 7 50 10—
Spoorbootdieust Walzoorilea Vlake.
v Walz. n Vlake vm. 5 45 8 45 nm 12 25 3 30
v Vlake n Walz. vm. 7 50 10 42 a-a 2 20 5 5t
Stoomtram Vlissingen—Middelburg.
S T A D S T IJ D.
v Vliss: vm. 4 50j- 5 55 8 00 9 30 11 00 L. 15
nm. 12 30 1 15 2 00 2 45 3 30 4 15
5 10 5 55 6 55 7 45 8 30 9 15 10 15
v. Midd vm. 5 20j- 7 23 8 45 10 15 1150
nm.12 35 1 20 2 0.5 2 50 3 35
4 20 515 6 00 7 00 7 20 8 35- 9 zO
1020 1100
j- Alleen op werkdagen.
Correspondentie, (f)
v. Selzaete n. Eecioo 6 18 9 08 12 53 5 50 8 53
Ëeoloo n. Selzaete 5 15 8 12 11 50 4 52 7 48
Selzaete n. Ijoke -ea 6 18 9 09 12 52 5 49 8 56
Lokeren n. Selzaete 516 7 14 12 00 3 44 813
Gent n. Brussel 7 19 9 59 1 39 6 55 9 44
Brussel n. Gent 5 58 9 36 3 54 6 07
Gent n. Ostende 8 20 11 02 4 7 9 4q
Ostende naar Gent 6 20 10 50 3 31 5 325 42
Correspondentie, (t)
V St Gilles n Moerb. 8 01 1151 3 26 7 41
Moerb. u. St. Gilles 6 53 9 54 1 15 6 14
Mechelen u. Brussel 9 28 L2 0.1 4 11 8 19
Brussal u. Manhalen 9 4L 12 44 *5 36
Mech. n. Lcuveu 9 2 i 12 33 1 29 4 19 10 22
Leuven u. Mech." 5 36 9 37 10 0L L2 10 5 32
tl Deze u en geven de directe corrspoudentie
van e n.ar Ter Nenzen aan.
s Zondags, alsook op 25 December en 8
April te 5,2i.
Spoorweg Vlissingen Roosendaal.
v Vlissingen n. Roosendaal 6 07 7 9 (X) 12 35
5— *6 45 6 58 735
le en 2e klasse.
Van St. Nicolaas naar Lokeren en Gent.
v St Nicolaas naar Lokeren en Gent
voorm. 4,48 6,20 7,42 8,18c 9,43 11,33c ei
nam. 1,05 2,47c 3,57* 5,55 7,09c 8.27
v Gent naar Lokeren en St Nicolaas
voorm. 4,42 6.33c 7,40 9,02 10,36c en
nam. 12,34 2,07c 4,17 5,16 6,10 7,42 8,42
De uren met een zijn treinen 1 en 2 klasst
Ter Neuzen—Brussel over Lokeren.
v Ter Nenzen 5 35 8 20 12 03 5 10
v Selzaete 6 18 9 09 12 52 5 47
a Brussel 10 05 12 34 3 15 9 42
v Brussel 5 34 10 18 2 12 6 17
v Selzaete 9 09 12 51 6 00 8 55
a Ter Neuzen 9 34 125 6 50 9 38
Vau St. Nicolaas n. Bevereueu Antwerpen.
v St Nicolaas naar Beveren en Antwerpen
voorm. 4,50 5,40 7,43 8,23c 9,56 11,42c en
nam. 1,41 '2,50c 5,26,02 7,18 8,35
v Antwerpen naar Beveren en St. Nicolaas.
voorm. 5,23 6,49 e 7,32 9,05 10,40e en
nam. 12,12 2,08c 3,04*^,5,14 6,16c 7,46 8,22