The
SODEX
E.Br^ndsm^
RIJWIELEN.
perfect Cokoskoek
iMet het wieme weer
nieuwe BUISKACHEL te koop.
GEB8S. DOBBELMANN Zeepfabrikanten NIJMEGEN.
JONGENSTRUIEN,
SPORTHEMDEN.
De Vroolijke VOORDRAGER
Bij ondergeteekende een zoo goed als
H. M. DEj KONINGIN,
SODEX^X
Lm°ePrk6tSODEX
Yereenigde Zeepfabrieken,
Steeds verkrijgbaar
bij F. Dislsman, ts Axel.
Vertegenwoordiger te Axel: de Jteer femelaar.
Neemt proef met
M. DE BRUIJNE Pz.
VllDHftLEN van vekvokr
Stoombootdienst op de Wester-Schelde.
I MEI tot en met 15 OCTOBER 1904.
als de huid veelvuldig een verfrissehing eischt, zal geen zeepsoort,
die goedkoop is, U zoo goed voldoen, als de Cocos Rozenzeep
met 'tAnker. Zij wordt overal tot vasten prijs verkocht.
Men wachte zich voor goedkooper minderwaardige namaaksels.
HEDEN ON'J VANGEN-,
een ruime keuze zwarte en gekleurde
en ook eene sorteering
Aanbevelend
Axel. JOZ. DE FEIJTER.
is het nieuwste Voordraelitenboek met
komieke Voordrachten, humo
ristische coupletten, vrooiyke
scones enz., met en zonder zang,
bekende wyzen) en geschikt
voor alle vrooiyke partyen.
INHOUD: Jan Halfcentje Een rommel
zootje. De regissenr van Bommelenbakkie.
Naar 't bal-masqné. Ik weet er alles van.
De verkiezingsbode. De kellner De koop
man in lucifers. Mijn laatste stuiver. Vroo
lijke potpourri. Als Mij n Saartjelief.
De vroolijke soldaat. Na het souper. De
vroolijke student. Zes trouwlustige juffers
Levie Prikker. De kermis. De struikroover.
Het verheugde mij - Twee koppen koffie.
Ware liefde. De vervelende dikke. Jantje
de knappe of Jantje de rijke. De gevolgen van
een verjaringsfeest. De grens-kommies.
De raad van tante. Een nieuw program.
Dit geheele vroolijke boek wordt na
ontvangst van postwissel a f 0,55 of van
11 postzegels franco toegezonden door
.1. I). DIJK, Uitgever, GRONINGEN.
Oude Kyk-in-'t Jatstraat 66.
Hoekhuis by de brug.
Oude Stad. A. MAAS.
alleen in verzegelde pakjes voor
zien van bovenstaand gedfcponoerd
Handelsmerk; in Zeeuwsch-Vlaan-
deren verkrijgbaar te Axel, F. Die-
leman. Firma wed H. Haiinck,
•J. Bareman. Hulst, C L Du Cock-
Sijlva, Ter Neuzen, P. van Aren-
thals, D. Herrebout. Gez. Meertens,
Wed. Klaassen Donze, A. van
Overbeke, Sas van Gent, J. T. de
Smidt, Zaamslag, wed. J. de Vos,
Wed. D. J. van Pienbroek, Axel-
schestraat.
In 't bijzonder wordt de aan
dacht gevestigd op SOUCHON
No. 5. a 1,30 per V. 'KG.
Uit een onderzoek betreffende knoeie-6
rijen in de Soda, ingesteld door Dr. VAN HAMEL
ROOS HARMENS te Amsterdam, Adviseurs voor
Scheikundige en Hygiënische Zaken van het Huis van
en waarvan het resultaatfvoorkomt in het Maandblad
tegen de vervalsehingen, van Augustus j.l., blijkt
„Dat van de 40 monsters uit 18 gemeenten hier
te lande slechts drie niet vervalscht waren en wel:
Twee monsters gewone Soda en een monster
merk „SODEX".
„Dftt echter „SODEX" ongeveer driemaal
zooveel goede eigenschappen bezit als deze onver-
valschte Soda.
„Dat de nagemaakte Sodex vervalscht bleek te zijn.
^.Dat van de overige 35 monsters 23 pCt. hoe
genaamd geen waarde hadden als reinigingsmiddel
en dat
alle overige monsters gemiddeld 31 maal aan
waardevolle eigenschappen OVBR.TR.OF.
overal verkrijgbaar.
Naamlooze Vennootschap
Rotterdam.
V LI i&lN PAPIER
FONGSRS
MAGAZIJN TE MIDDELBURG:
LAIVOE DE1LFT 19.
voor melkvee. Geeft hooge opbrengst
boter en beste kwaliteit.
Ook te bekomen PERFECT KALF-
MEEL, MAIS, HAVER, TARWE, ROG
GEMEEL, GRINDMEEL, GERSTE-
MEEL, TARWEMEEL, enz., bij
Molenstraat. Axel.
UREN VAN VERTREK
WESTEUROPEESCHE OF SPOORTIJD.
i Van Vlissingen n. Breskens vm. 5,7,30 9,30 vm. 11,50 a b nm. 3,23 en 6,10f
I Breskens Vlissingen 5,30 8,10,— nm. 12,15 a 3,50 6,40
1 Van Neuzen naar Vlissingen vm. 5,7,30 d e 10,25 nm. 1,55 a en 4,45
Vlissingen Neuzen 6,10 o 9,e 11,50 a b 3,23 6,10f
Van Borsselen d e en f vertrekken de booten ongeveer 30 minuten na het vertrek van
Vlissingen of Neuzen.
umvmnin Van Neuzen naar Hoedekenskerke vm. 8,10
WOENSDAGn Hoedekenskerke Neuzen 8,50
a Deze reizen worden des ZONDAGS niet gemaakt.
b Bij vertraging van trein 11,44 kunnen de booten naar Breskens, Borsselen en Neuzen ten
hoogste 3 minuten wachten.
C Des WOENSDAGS vertrekt de boot van 6,10 van Vlissingen naar Borsselen en Neuzen om O,AO.
d Op deze reis wordt te Borsselen niet aangelegd,
e Deze reizen worden des WOENSDAGS niet gemaakt.
f By vertraging van trein 6,04 wachten de booten naar Breskens Borsselen en Neuzen ten
hoogste SO minuten.
Deze boot legt te Borsselen alleen aan op de WEEKDAGEN tot en met 14 SEPTEMBER
Omnibus tmschen de aanlegplaats der stoombooten en het spoorwegstation te Neuzen ad 15 cent per persoon
en per rit.
SPOORWEG TER NEUZEN— JIECHELEV.
Greenwich tijd.
van Ter Neuzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
Clinge
aank St.Nicolaas
700
940
l28
5 52
815f
706
9 48
1 36
600
713
9 58
1 V5
6 09
8 29
7 21
1006
1"3
6 17
7 32
10 18
2 02
6 26
8 43
7 49
10 36
218
6 42
8 59
810
10 54
2 35
700
9 12
8 22
10 57
3 05
7 17
9 17
915
1153
4 04
815
1014
9 21
12 03
415
8 19
10 26
941
12 29
4 56
8 58
1105
des Zondags, te be
ginnen
van 3
van Brussel N.
600
6 55+
9 41
1243
5 35*
Mechelen
6 38
7(53
10 28
125
6 03
St. Nicolaas
7 50
8,46
1140
310
7 25
Clinge
811
9 02
]2 13
3 31
7 53
aank. Hnlst
817
9 08
12 21
3 37
7 59
van
8 30
913
12 38
3 48
810
Kijkuit
840
12 46
3 56
8 18
Axel
8 48
12 54
4 04
8 28
Sluiskil
8 57
102
412
8 36
ank. Terneuzen
905
9 38
1 10
4 20
8 44
Op Zon- en Feestdagen om 5 21 u.
innen van 3 Juli lot en met 18 September en op 15 Augustus.
Spoorweg Ter Veuzen-Geut.
v Ter Neuzen «5 35 8 20 412 03 cl2 15 5 10c?8
Sluiskil 5 43 8 28 12 12 12 23 5 20 8
Sluiskil (brugj 5 45 8 31 12 15 12 25 5 23 8
Philippine 5 49 8 34 12 20 12 30 5 28 8
Sas v.Gent 6 00 8 43 12 29 12 38 5 37 8
Q aank. 6 08 8 47 12 34 12 43 5 42 8
Selzaeteyert. 6 -20 9 05 12 48 12 48 5 52 8
a. Gent (kl.st.) 6 56 9 37 9
(gr. st.) 7 10 952 130 1 30 6 38 9
a Loopt alleen 's Maandags en 's Zaterdags.
4 Deze trein loopt des Woensdags niet.
e alleen des Woensdags.
d niet op Zon- en feestdagen,
v. Gent(gr.st| 5 25 8 19 al2 05 45 02 c6 30 dl
v.Gent(kl.st| 5 39 8 31 12 17 5 14 6 56 8
Q (aans 6 15 9 05 12 48 5 47 7 39 8
aelzaete. vertr j g 9Q9 1951 6 00 7 50 8
v. Sas v. Gent 6 32 9 21 103 6 15 8 05 9
Philippine 6 40 9 30
Sluiskil (br) 6 44 9 34
Sluiskil 6 47 9 36
a Terneazeu 6 57 9 43
1 11 6 28 8 14 9
1 14 6 35 8 19 9 23
l 17 6 40 8 25 9 27
1 25 6 50 8 32 9 35
a Deze trein vertrekt des Vrgdags om 12 uur.
4 loopt niet op Zon- en feestdagen.
c ii n alleen op Zon- en feestdagen.
d Vrijdags door tot Terneuzen
Stoomtram Hulst Walzoordeu.
v. Hulst,Station 4 45 7 40 10 25 2 15 5 10 8 05
a. Wals. Dflk 5 40 8 35 11 20 3 10 6 05 9
v. Wals. Dijk 6 20 910 11 45 3 35 6 55 9 10
aHulst, Station 7 15 10 05 12 35 4 30 7 50 10—
Spoorbootdienst Walsoorden Vlake.
v Walz. n Vlake vm. 5 45 8 45 nm 12 25 3 30
v Vlake n Walz. vm. 7 50 10 42 nm 2 20 5 5l
Stoomtram Vlissingen—Middelburg.
8 T A D S T IJ D.
v Vliss: vm. 4 50f 5 55 8 00 9 30 11 00 li 15
nm. 12 30 1 15 2 00 2 45 3 30 4 15
5 10 5 55 6 55 7 45 8 30 9 15 10 15
v. Middvm. 5 20f 7 23 8 45 10 15 1150
nm.12 35 1 20 2 05 2 50 3 35
4 20 515 6 00 7 00 7 20 8 35 9 20
10 20 1100
f Alleen op werkdagen.
Correspondentie, (f)
v. Selzaete n. Eecloo 6 18 9 08 12 53 5 50 8 53
Eecloo n. Selzaete 5 15 8 12 11 50 4 52 7 43
Selzaete n. Lokeren 6 18 9 09 12 52 5 49 8 56
Lokeren n. Selzaete 516 7 14 12 00 3 44 8 13
Gent n.Brus8el 719 9 59 139 6 55 9 44
Brussel n. Gent 5 58 9 36 3 54 6 07
Gent n. Ostende 8 20 11 02 4 7940
Ostende naar Gent 6 20 10 50 3 31 5 32542
Correspondentie, (f)
v St Gilles n Moerb. 8 01 1151 3 26 .7 41
Moerb. n. St. Gilles 6 53 9 54 1 15 6 14
Mechelen n. Brus-iel 9 28 12 03 4 11 8 19
Brussel u. Mecbelen 6 9 41 12 44 *5 36
ilech. n. Leuven 9 2 12 3o 1 29 4 19 10 22
Leuven n. Mech. 5J6 9 37 10 01 12 10 5 32
t) Deze u-en geven de directe corrspondeutie
van ei n.ar Ter Nenzen aan.
s zondags, Usook op 25 December en 8
April te 5,2l.
Spoorweg V lissingen Rooseudaa 1.
V V lissingen n. Roosendaal 6 07 7 9 00 H 7
4 30 *6 45 7 13 7 35
le en 2e klasse.
Van St. Vicolaag naar Lokereu en Gent.
v St Nicolaas naar Lokeren en Gent
voorm. 4,48 6,20 7,42 8,18c 9,43 11,33c en
nam. 1,05 2,47c 3,57*5,55 7,09c 8.27
v Gent naar Lokeren en St Nicolaas
voorm. 4,42 6.33c 7,40 9,02 10,36c en
nam. 12,34 2,ö7c 4,17 5,16 6,10 7,42 8,42
De uren met een zgn treinen 1 en 2 klasM
Ter Veuzen—Brussel over Lokeren.
v Ter Neuzen 5 35 8 20 12 03 510
v Selzaete 6 18 9 09 12 52 5 47
a Brussel 10 05 12 34 315 9 42
v Brussel 5 34 1018 212 617
v Selzaete 9 09 12 51 6 00 8 55
a Ter Nenzen 9 34 125 6 50 9 38
Van St. Vicolaas n. Keveren en Antwerpen.
v St Nicolaas naar ueveren en Antwerpen
voorm. 4,50 5,40 7,43 8,23c 9,56 11,42c en
nam. 1,41 2,50c 5,20 6,02 7,18 8,35
v Antwerpen naar Beveren en St. Nicolaas.
voorm. 5,23 6,49 c 7,32 9,05 10,40c en
nam. 12,12 2,08c 3,04*,5,14 6,16c 7,46 8,22