i*üjLu
n
Ao. 50.
Zaterdag 11 September
18'' Jaaisg.
Nieuws- en Advertentieblad
voor Zeeuwse h- Vlaand ere n.
F. DIELEMAft,
A 'X E L.
Beroep der Boerengeneraals op
de beschaafde wereld.
FEUILLETON.
De verdwenen Erfgenaam.
Buitenland.
Dit Blad verschijnt eiken Dinsdag'- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
per 3 Maanden
50 cent; franco per post 60 cent
voor België 70 cent. Afzonderl. nuram. 5 ct.
DRUKKER UITGEVER
Ad ver ten tien van 1 tot 4 regels 25 oent
voor eiken regel meer 5 cent. Groote letters worden
naar plaatsruimte berekend. Plaatsing 3/2 maal
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrijdagnamiddag TWEE uren.
IJet zal, de wereld nog versch in het
geheugen zijn hoe de Boeren na een
hangen strijd, voor hunne onafhankelijk
heid van meer daif t.wee en een half
jaar, eindelijk genoodzaakt zijn gewor
den de termen van overgave, hun door
de Regeering van Zijne Britsche Majes
teit, Koning EPUARD VII voorgelegd,
door middel van hunne afgevaardigden te
Vereeniging aan te nemen.
Gelijktijdig werd ons door die afge
vaardigden opgedragen ons naar Enge
land te begeven ten einde in de eerste
plaats een beroep op onze nieuwe Re
geering te doen om de ontzachelijke el
lende die door de lengte en breedte der
nieuwe Kolonies heerscht te verzachten.
Slaagden we hierin niet dan zouden we
een beroep voor liefdadige bijdragen op
de menschel ij kheid van de beschaafde
wereld doen.
Daar wij er tot dus verre niet in ge
daagd zijn de EngelBche Regeering te
bewegen ons volk verder behulpzaam te
zijn en de nood onbeschrijfelijk hoog is
blijft er voor ons niets over dan ons te
wenden naar de volkeren van Europa
en Amerika.
Ih de hachelijke dagen die wij door
worstelden, was het ons en de onzen
zoet, gedurig blijken van sympathie uit
alle oorden te ontvangen. De geldelijke
en andere ondersteuningen aan onze vrou
wen en kinderen in de concentratie kam
pen en aan de krijgsgevangenen in alle
deelen der aarde, droegen oneindig veel
«Deze ontving mij zeer verheugd, teen
ik hem verklaarde, dat ik kwam om hem
Von Uffeln's dood te berichten en diens
papieren te brengen.
«Is deze ongenaakbare mede-erfge
naam dood, »dan zijn wij allen geholpen
- dan zijn we hier de eenige erfge
namen en alle zwarigheden nemen een
einde. Waar zijn de desbetreffende pa
pieren
»Ik gaf ze hem en hij doorvloog ze
haastig.
»Maar de akte van overlijden, vroeg
hij vervolgens, »waar is ze?«
«Een akte van overlijden Ik heb ze
niet, was mijn antwoord.
«Hebt ge ze niet en ook niets anders
wat zijn dood bevestigt
»Niets deswege. Maar ik zeg u. hjj is
gefusilleerdik zelf heb het bevel van
den divisie-generaal in de handen van
den ordonnans gegeven, die
»Dat zegt gij, viel hij mij in de rede,
maar wat baat mij dit, wat baat alles,
zoolang wij daaromtrent geen zwart op
wit bezitten Kunt ge naar Spanje schrij
ven en u iets officieels verschaffen
»Ik schudde het hoofd eu zeide
«Neen, wieu zou ik schreven Aan
bij om het lot van die arme ongelukki-
gen te verlichten, en wij nemen deze
gelegenheid te baat om namens het volk
van de gewezen Republieken onzen in-
nigen dank te betuigen aan allen, die
ons in het verleden liefdadiglijk hebben
ondersteund. Het Boeren-volkje kan nim
mer de hulp vergeten, die hetzelfde be
wezen werd in, de donkere uren van
zijne beproeving.
Het volk van de twee. Republieken
had alles veil voor zijpe onafhankelijk
heid en nu de worstelstrijd voorbij is,
staat het totaal geruïneerd. Hoewel wij
niet de gelegenheid hadden een nauw-
keurigen staat op te maken van de
verwoesting, aangericht in de twee Re
publieken, zijn wij op grond van onze
persoonlijke kennis overtuigd, dat er
minstens dertig duizend, huizen op de
boerenplaatsen en bovendien tal van dor
pen door de Britten gedurende den oor
log verbrand of vernield zijn.
Onze woningen met de meubelen zijn
verbrand of vernield, onze boomgaarden
neergeveld, alle landbouwgereedschappen
stuk geslagen, molens vernietigd, elk
levend dier is weggevoerd of gedood -
niets bleef ons, helaas over. Het land
is eene woestenij, Ook heeft de. oorlog
vele slachtoffers geëischt en het land weer
galmt van het geween dpr hulpelooze
weduwen en weezen.
Bovendien behoeft niet te worden her
innerd hoeveel in de toekomst voor de
opvoeding van de kinderen onzer bur
gers zal noodig zijn.
In dezen grooten nood wenden wij ons
nu tot de wereld met het verzoek om
door liefdadige bijdragen onze weduwen
den overste der divisie God weet waar
deze divisie op dit oogenblik is. Id de
nieuwsbladen heb ik gelezen dat de kei
zer deze divisie uit Spanje terug ontbo
den heeft om ze tegen de geallieerden
aan te wenden. Zij zal op marsch zijn
misschien staat zij reeds voor den vijand
hoe is 't dus mogelyk
«De beer Fausteimann wierp misnoegd
mijn papieren ter zijde.
«Wij zijn nu even zoover als wij vroe
ger waren, 'tls om wanhopig te worden
zicb naar geenerlei zijde vrij te kunnen
bewegen. Deze uw papieren, mijnbeer,
kunt ge als zwavelstokken gebruiken,
't Zijn papiersnippers voor ons, niets an
ders; zoo ge tenminste een officieel af
scbrift van bet doodvonnis hadil Dan
zou uw getuigenis, dat nij, Uffelu, wer
kelijk gefusilleerd is en wel voor uwe
oogeu
»Dal eigenlijk niet
>Niet voor uw oogeu?*
«Neen. Maar de doodsvoltrekking is
bevolen eu derhalve uitgevoerd.1
«Uitgevoerdherhaalde de rentmees
ter plotseling nadenkend en mij fixeerend
vervolgens knikte hg met het hoofd
eu na een poos peiuzmd voor zich gezien
te hebben, zeide hij:
»Ik wil u iets voorstellen. Help ons.
De papieren zijn daartoe voldoende. Geef
ze voor uw eigendom uit
„Zij zijn zulks dunkt mij - ten minste
nog altoos antwoordde ik.
en weezen, onze verminkten en andere
nooddruftigen te hulp te komen en onze
kinderen behoorlijk te doen onderwijzen
Wij wijzen op de verschrikkelijke ge
volgen van den oorlog, om onze groote
behoefte ter kennis van de wereld te
brengen en geenszins om de gemoederen
opnieuw gaande-te maken. Het zwaard
rust nu in de schede en alle geschillen
zwijgen in tegenwoordigheid van zoo
groote ellende.
De schade door den oorlog berokkend
is onbeschrijfelijk groot, zoodat het kleine
bedrag dat Engeland, volgens de termen
van overgave, zal schenken, zelfs indien
tienmaal vermenigvuldigd geheel en al
ontoereikend zal zijn om ook maar de
oorlogsverliezen te dekken.
De weduwen en weezen, de vermink
ten en nooddruftigen, en onze kinderen
voor wie alleen wij dit beroep doen, zul
len dus daaruit weinig en in de meeste
gevallen niets trekken.
Alle bijdragen zullen gestort worden in
een foüds genaamd //Het Generale Boe-
ren-Hulp-Fonds", en dit fonds zal uit
sluitend besteed worden om in de be
hoeften van de personen, voor wie het
zelve verzameld wordt nu en in de toe
komst te voorzien.
Wij verzoeken vriendelijk de harte
lijke samenwerking van de bestaande
Comité's in de verschillende landen van
Europa en Amerika, en staan nu op het
punt die landen beurtelings een bezoek
te brengen ten einde de zaak behoorlijk
te organiseeren.
LOUIS BOTHA.
C. R. DE WET.
J. H. DE LA REIJ.
„Ge begiiipt mij niet-. Noem u zeiven
Uffeln.c
„O, ik bid u. hoe zou ik het kunnen
«Waarom niet? Noem u Uffeln en al
le zwarigheden zgn uit deu weg geruimd.
Ge erft eeu fraai goed, tenminste de
helft er van; mijnheer Von Mansdorfzal
verheugd zijn nu over zijn helft te kun
nen beschikken, en den armen drommel
dien ze m Spanje doodgeschoten hebben,
is 't onverschillig.u
«Ik ontstelde en betoonde mij geraakt
over het voorstel; maar de rentmeester
sprak zoo lang eu op zulk eeu overtui
genden toon tol mij, zeggende, dit middel
bet eenige was om tot een uitkomst te
geraken, dat is emdelgk mijn weigering
tot dit bedrog over te gaan gebroken ge
voelde en mij slechts de vrees voor ont
dekking oveibleel.
„De ontdekking is immers onmogelijk,
zeide bg, en zoo ge ze niettemin vreest,
kunnen we immers de slechte gevolgen
er van voorkomen. Ge huwt freule Adel-
beid Von Mansdoii, ge behoort tot de fa
milie, en dan is hel oaverschiliig of ge
als Uffeln uf als Mansdort's behuwdzoon
op Wilstorp woont.*
„Maar wdK een afschuwelijk complot I*
liep de priuses vertoornd
„Inderdaad," antwoordde Falstner,
't was eeu afschuwelijk bedrog zulks
besefte ik toen ik bij de uitvoering er
vau, iedeten dag meer eu meer leed.
Maar ik was zoo arm zoo verlaten
DOOI) VAM DE IvOMIMGIM VAM
BELGIË.
Voor de teraardebestelling van de Bel
gische Koningin, was een groote menigte
te Laeken S3amgestroomd. Het station
te Laeken en. da, aangrenzende straten
waren met zeer eenvoudige rouwdraperiën
behangen. De kerk te Laeken was zeer
prachtig gedrapeerd.
Te diie uur begonnen de klokken van
de kerken te Brussel en in de voorsteden
te luiden. Een dichte menigte, die met
groote moeite in bedwang gehouden werd,
stond bij het station en langs den weg
naar de kerkde troepen stonden langs
dien weg geschaard. Te 3 40 kwam de
trein aan het station op de locomotief
slond de Belgische ,vlag mal floers om
geven.
De graat van Vlaanderen begaf zich
naar den Koninkigken wagen, waaruit
achtereenvolgens Prinses Clementine en
de Koning te voorschgn traden de Kening
droeg groot uniform met eeD rouwfloers
om den hals. AebLer den Koning volgden
Ie graaf van Vlaanderen en Prins Albert,
met rouwfloers om den arm en om deu
sabelkwast.
Do lijkkist werd uit den trein gedragen
en de stoet begaf zich Daar de kerk, waar
voor de muziek der grenadiers treurmar-
scheo speelde.
De absolutie werd gegeven door Z. Em.
Goossens, kardinaal-aartsbisschop van Me-
cheleu. Vervolgens werd de lijkkist neer
gelaten in de graftombe, waarheen zich
ook de Koning en de overige vorstelijke
personen begaven.
in de wereldhet vinden van een vast
verblijf had iets zoo onweerstaanbaar ver
leidelijks voor mij En was ik niet ge
woon steeds een werktuig te zgn, mg
voor den wil van anderen te buigen, mij
aan vreemden invloed, als aan bet lot
dat mijn leven bestemde te onderwerpen.
Ik ben niet slecht, geloof mij door
luchtigheid.*
«Maar zwak, zeer zwak, antwoordde
prinses Elizabeth streng, en hem strak
in de oogen ziende.
«Ja. Veroordeelt of ontschuldigt mij
zulks
«Verhaal verder 1 Spoed ul De pretekt
werpt ongeduldig blikken op ons.*
„Ik zal derhalve niets zeggen," voer
hij vooit, «van de dagen dio volgden;
niets van de kwelling, die mij overviel,
toen ik Adelbeids gestatte eeD steeds
sterkeren toover op mij voelde uitoefe
nen, en ik ontdekte dat baar hart Diet
meer vrg was, dat het reeds lang met
hartstochtelijke liefde een ander behoor
de, terwijl ik toch, ongerust wegens een
mogelijke ontdekking van mijn bedrog,
en wegens de veiligheid mijner toekomst
van bare hand niet kon afzien. Ik heb
er bitter voor geboet. Vervolgeus kwam
het vreeseüjk oogen blik, toen ik, voor
nemens mij tot u, doorluchtigheid, te be
geven een man voor mij zag verrgzeo,
die zicb Uffeln noemde. Ik was als door
den bliksem getroffen. Was dat de man,
dien ik vroeger ia Spanje had gezien