MO NO POL THEE.
lOMEimm,
s* fins.
LBr^ndsm^
Ruime keuze
Aankondiging.
„Axel-Sassing" te Axel,
Beriijnsche Stoomververij, Chemische Wasscherij
Machinale Tapijtreiniging
L B. A. ROLFF Lz
Vraagt uwen winkelier
Verkrijgbaar eu gros bij de firma's: D. J. OGGEL te Axel en
Wed. ARIE DONZE te Terneuzen.
Koper- en Blikslager
Comité Lichting '95 '96 '97.
swr Aller opkomst dringend yerzocltt.
Bij inschrijving uit de hand te koop
Komische, Jolige Voordrachten
en
Depót
J. K. VINK, Axel.
Middelen van vorvoer.
Y(
Stoombootdienst op de Wester-Schelde.
UREN VAN VERTREK
GEDURENDE DE MAANDEN
JUNI tot en met SEPTEMBER 1902.
b°°' ™n '•wT,r
?ribrn,,^h;a„i:„T„1,5i;1rd,r """°h"<,Kn h" t„ n.™» ,d
Ondergeteekende maakt het
geacht publiek van Axel en
Omstreken bekend, dat hij zich alhier
gevestigd beeft als
en alsmede voor het vei tinnen van alle
sooricm KOPEK, TIM en IJZER
Belovende een vlugge en nette bediening.
Achtend,
L. JU GE.
Axel.
Vergadering van Slembëvoegde Inge
landen van den polder OüD EG LANG-
TIER op Vrijdag 27 Juni 1902, des
namiddags 5 ure, in het logement »Het
Gulden Vlies," te Axel.
Het Bestuur,
M. WOLFERT, Dijkgraaf.
P. DREGMANS, Ontv.Griff
Vergadering Zaterdagavond halfacht bij
den heer P. KOOLE.
ZEGT HET VOORT.
DE ZUIVELFABRIEK
met bijbehoorende GEKOI \VE\ en
DlRECTEt'RSWO.VIMG, benevens den
geheelen inventaris, als VOORWAR-
MER met GELEIDINGEN voor heet1
en koud WATER, MELKBAK, 2'
CENTRIFUGES voor handkracht,
(DUSEKING en MÉLOTTE.) TUI-
MELKARN, BOTERKNEDER.RÖOM-
en KOELVATEN en 170 BUSSEN
voor melk ver voer (inhoud 20 liter).
Inschrijvingsbiljetten te zenden aan de
heeren P. VAM HOEVE ofW. MELEMAM
Pz., te Axel, bij wien nadere inlichtingen
te bekomen zijn.
Grappige keur van Vroolijke Voor
drachten, Komische Scènes, Hunio
ristisclie Coupletten Berijmde Anec
doten, enz. enz.
INHOUDDe dappere nachtwacht. Ik ben
getronwd. Men moet maar gelukkig zijn.
Mijn lieve schat. De boodschapslooper op
't feest. Du bist verrukt mein kind. Een
plezierreisje. Waarzeggerij. Concurrentie
Mijn beste tante. Welgemeende raad. Beter
te vroeg dan te laat. Nieuwe heilwensch.
Petrus Drinkgraag. De voddenraper. Koen
op 't feest. Eene vergissing. Ajakkes. De
verloren schoenen. Geloof jg het De onnoo-
zele soldaat. Feestlied. Een voordracht zonder
begin. Een kermisavontuur, en nog een achttal
vermakelijke Liederen.
Prijs van het geheele boek ƒ0.55.
Opgewekte humor, vroolijke scherts en
jolige jokkernij spreken uit dit boek.
Na ontvangst van 55 cent per postwis
sel ot in postzegels, wordt het boek franco
per post verzonden door den uitgever
JD. DIJK Boekh. Groningen,
Nieuwe Kyk-in-'t Jatstraat 63.
alleen in verzegelde pakje3 voorzien van
bovenstaand gedeponeerd Handelsmerk
in Zeeuwsch-Viaanderen verkrijgbaar te
Axel, F. Dieleman, Firma wed. H.
Harinck, Hulst, C. L. Du Cocb-óijlva,
Ter Meuzen, C, Leunis Rz., D. Herrebout,
G. Meertens, Wed. Klaassen-Donze, A
van Overbeeke, .St. Jansteeu, J. A. J.
Rottier, Sas van Gent, J. T. de Smidt,
Zaamslag, wed. J. de Vos, D. J. van
Pienbroek, Axelschestraat.
In 't bjjzocder wordt de aandacht geves
tigd op SOUCHON no. 5, a, ƒ1,30 pei
Va Kg.
.i i -
Ondergeteekende belast zich met het opzenden van
a. Meubelstoffen,
alsAlle soorten van GORDIJNEN, GORDIJNVOEKING, effen en gebloemd TRIJP,
CORDILLIERES met KWASTEN, verschillende soorten van TAFELKLEEDEN van
gewone tot de zwaarste TAPIJTSTOFFEN, witte en gekleurde TAFELLAKENS en
SERVETTEN, wollen en katoenen DEKENS, VLAGGEN, linnen LOOPERS;
b. Dameskleedingstukken,
als: Zijden, katoenen of wollen JAPONNEN, COSTUMES en MANTELS, REGEN
MANTELS, wollen DOEKEN, LINTEN, KANTWERK, PARASOLS, MOFFEN,
BOA's wolien, katoenen en glacé HANDSCHOENEN, FLANELLEN en JAEGER
HEMDJES.
c. Heerenkleedingstukken,
alsOVERJASSEN, DEMI-SAISON8, JASSEN, BROEKEN en VESTEN.
vefkrij"b<3 V' E R kiemeD 6D p R ,J s c 0 U R A N T zjjn ter inzage
Minzaam aanbevelend,
.VB. Geen der kleuren bevat voor de gezondheid nadeelige bestanddeelcn.
bij F. DIELEMAN, Axel.
Greenwich-tijd.
Spoorweg Ter Meuzen-Mechelen.
v. Ternenzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst *6 52
Clinge 7 09
a. St. Nic. 7 30
r. St. Nicolaas
a. Mechelen
a. Mechelen
v. Brussel (N.)
700 947
7 06 9 55
713 10 05
7 21 1012
7 32 1022
7 49 10 38
808 1055
812 1057
907 1153
9 14 12 03
9 37 12 29
128
136
145
152
202
218
2 35
3 03
4 02
415
4 57
5 52 8 20
600
09
617
6 26
6 42
700
717
815
818
8 59
Brussel (N.) 6 00 f6 56 9 41
Mechelen 6 38 7 53 10 28
St. Nic. 6 20 7 50 8 48 1140
Clinge 6 40811 9 04 12 01
Hulst 6 47
Hulst 8 32 9 15 12 22®
Kijkuit 8 40 12 30
Axel 8 48 12 38
Sluiskil 8 57 12 47
Terneuzen 9 05 9 38 12 55
8 34
8 48
9 04
917
918
1013
10 26
1106
12 43 5 36
1 25 6 03
310 7 25
3 31 7 48
3 50 805
3 58 8 13
4 06 8 22
4 14 8 30
4 22 838
Rijdt op de marktdagen te St. Nicolaas.
f Alleen op Zondag vanaf 6 Juli tot en met
14 September en op 15 Augustus.
Des Zondags vertrekt deze trein van Brussel-
Noord om 5 21.
Vanaf 6 Juli des Zondags, tot en met 14
September en op 15 Augustus zal deze trein
11 minuten vertraagd worden op de sectie
van Axel naar Terneuzen.
Spoorweg Ter Neuzen-Gent.
Ter Neuzen 5 35 8 33*12 03 5 10 8 05
Sluiskil 5 43 8 40 12 12 5 20 8 12
Sluiskil (brug) 5 45 8 43 12 15 5 23 8 15
Philippine 5 49 8 47 12 20 5 28 8 20
Sas v. Gent 6 8 56 12 29 5 37 8 31
Selzaeteaank' 608 9 00 1234 542 8 36
vert. 6 20 910 12 49 5 52 8 50
a. te Gent (kl. st.) 6 56 9 46 9 23
(gr. st.) 7 10 9 58 1 30 6 38 9 34
Deze trein vertrekt des Woensdags om 12 15
v.Gent(gr.st.
v.Gent(kl.st|
v. Sas v. Gent
Philippine
Sluiskil (br)
Sluiskil
a Terneuzen
5,28 8,19*12,06 5,02 7 56
5,41 8,30 12,17 5,12 8 07
6,15 9,05 12,48 5,46 8 42
6,20 9,09 12,51 6,00 8,55
6,32 9,21 1,03 6,15 9,10
6,40 9,30 1,11 6,28 9,18
6,44 9,34 1,14 6,35 9,23
6,47 9,36 1,17 6,40 9,27
6,57 9,43 1,25 6,50 9,35
's Vrjjdags vertrekt dezetrein uit Gent oml2 u
Van St Micolaas n. Beveren en Antwerpen,
v St Nicolaas naar Beveren en Antwerpen
voorm. 4,50 5,44 7,43 8,23c 9,53 11,42c en
nam. 1,39 2,50c 5,22 5,59 7,18 8,35
v Antwerpen naar Beveren en St. Nicolaas
voorm. 5,27 6,49c 7,37 9,02 10,40c en
nam. 12,12 2,06c 3,04* 5.14 6,16c 7.46 8,20
Van St. Micolaas naar Lokeren en Gent
v St Nicolaas naar Lokeren en Gent
voorm. 4,48 6,20 7,42 8,18c 9,43 11,33c en
nam. 1,05 2,47c 3,57* 5,55 7,09c 8.27
v Gent naar Lokeren en St Nicolaas
voorm. 4,42 6.33c 7,40 9,02 10,36c en
nam 12,34 2,07c 4,17 5,16 6,10 7,42 8,42
De uren met een zijn treinen 1 en 2 klasse
Ter Neuzen - Brussel over Lokeren.
a. T. N. 835 12 03 513
v. Selz. 9 04 12 34 5 42
a. Selz. 9 09 12 52 5 47
v. Brus.12 34 3 15 9 42
v, Brus. 5 34 1018 2 li
a. Selz. 859 12 45543
v Selz. 9 09 12 516-
a. T. N. 9 43 1 25 6 50
Correspondentie, (f)
v. Selzaete n. Eecloo 6 18 9 08 12 53 5 51 8 5J
Eecloo n. Selzaete 5 15 8 12 11 50 4 43 7
Selzaete nLokeren 9 09 12 52 5 47
Lokeren n. Selzaete 5 18 7 14 12 00 3 44 8 10
Gent n. Brussel 7 19 10 50 1 39 6 53 8 09 9 44
Brussel n. Gent 6 53 9 36 3 54 6 07
Gentn. Ostende 8 20 11 3 55 6 55 7 13 9 43
Ostende naar Gent 3 43 6 05 10 50 3 31 5 40
Correspondentie, (f)
v St Gilles n Moerb. 801 1151 3 26 7 41
Moerb. n. St. Gilles 6 43 9 54 1 15 6 14
Mechelen n. Brussel 9 28 12 03 4 11 8 19
r is el n. Mechelen 6 2 9 41 12 44 *5 36
Mechelen n. Leuven 9 25 12 35 1 29 4 19 10 29
Leuven n. Mechelen 5 36 9 37 10 01 12 10 5 32
f) Deze uren geven de directe correspondentie
van en naar Ter Neuzen aan.
f) 's Zondags, alsook op 25 December en 8
April te 5,21.
Stoomtram Vlissingen—Middelburg.
S T A D S T IJ D.
v Vlissingen: vm. 450f 5 55 8 00 9 30 11 00
1145
nm. 12 30 1 15 2 00 2 45 3 31 415 5 10
5 55 6 55 7 45 8 30 9 15 10 15
v Middelburgvm. 5 20f 6 23 8 45 1015 1150
nm. 1235 120 2 05 2 50 3 35 4 20 5 10
6 00 7 00 7 50 8 3> 9 20 10 20 11 05
f Alleen op werkdagen.
Bij vertraging van trein 7 uur uit Ter Neuzen
vertrekt de wagen 7,53 uur station.
Spoorweg Vlissingen Roosendaal.
Vlissingen n. Roosendaal 6 17 7 9 15 107
4 30 *6 45 7 13 7 35
le en 2e klasse.
Wagendienst Hulst Walzoorden.
v Hulst n Walzoorden vm.7,30 11,00 nm 2,05
8,05
Walzoorden n. Hulst ongeveer 9,00 11,30 3,25
6,30
Spoorbootdieust Walzoorden Vlake.
V Walzoorden n Vlakevm. 6 00 9,00 nm 12 50
400
Vlake n Walzoorden vm 8 00 10 31 nm. 5 25
5 20
D
onde
16 I
die
deel
mili
vóói
Gear
9 ti
tot
zijn
A
kom
kom
dag
ook
kroE
nieu
scbe
buic
Gaili
D<
ooge
Zeke
besti
ping
baat
Engt
zelfb
DAGELIJKS
WEST-EUROPEESCHE OF SPOORTIJD.
Van Vlissingen naar Breskens vm. 5,— 7,30 9,30 vm. 11,50 al bj nm. 3,30 en 6,20 cl
r „Breskens Vlissingen 5,30 8,—10,— nm. 12,15 al 3,55 6,50
an Ier Nenzen naar Borsselen vm. 5,15 7,30 el 10,25 nm. 1,55 a al 4 45
®°.rsselen n Vlissingen 5,35 7,50 ej 10,45 2,15 ai 505
Vlissingen Borsselen 6,10d 9,10 efll,50ab„ 3,30 6 20ch
Borsselen Ter Neuzen 6,30d f nml2,10a 3,50 6,40 h
WOENSDAGS an '4er Neuzen naar Hoedekenskerke vm. 8,10
n n Hoedekenskerke Ter Neuzen 8,50
Deze reizen worden des ZONDAGS niet gemaakt.
hnnJoet«tr£gln-g !aU trei',1 l1'44 kunnen de booten naar Breskens, Borsselen en Ter Neuzen ten
noogste o minuten wachten.
er? nVpeJ^rRglng ivan tretln \t2 wacht de boot van 6>20 naar Breskens ten hoogste 30 minuten
n watoS!aa Ter Neuzen teD hoogste 15 minuten.
om ®50 vertrekt de boot van 6,10 van Vlissingen naar Borsselen en Ter Neuzen
Deze reizen worden des WOENSDAGS niet gemaakt.
Op deze reis wordt te Borsselen niet aangelegd
volgende dngen .„dl d... „i.
Tusscheti Vlissingen - Breskens, Vlissingen - Borsselen, Vlissingen - Ter
Neuzen, Breskens—Ter Neuzen, Borsselen-Ter Neuzen en omgekeerd
worden retourkaarten afgegeven, geldig voor vier dagen, als de abonnementskaarten
poi maanu.
tydei
pach
vei
wate
D(
lijk
dami
krati
oude
en d
tinne
bank
lm
achti
acbte
boere
sooit
rivier
vijf f
en li
van
»V
wel I
een
De
naar