ICON O POL THEE.
SEPARATORS.
Florijn^s E
Vraagt uwen winkelier
Verkrijgbaar en gros bij de firma's: D. J. OGGEL te Axel en
Wed. ARIE DONZE te Terneuzen.
TURFBRIKETTKN.
L. B- A. ROLFF Lz.
Bestrijding van bloedarmoede,
bleekzucht en algemeene zwakte.
MERINOS SAJET.
MERINOS SAJET.
FRANKEN k GOEMANS te Goes.
Stoombootdienst op de Wester-Schelde.
JUNI tot en met SEPTEMBER 1902.
„Een eeilepel SODEX zal in
den regel beter voldoen dan */4 j|
kilo gewone Soda."
Stookt met deu ZOMER.
Verkrijgbaar bij
liet toeste middel.
Wordt uitsluitend verkocht in origineel verpakte Liter-
flesschen 1,50.
Alleen ECHT verkrijgbaar in onderstaande Depóts:
AXEL J. V. V. EEKMAN. HELST F. L. VERWILGHEN v. d. HOOFT
TER NEUZEX J. J. KEN3E.
J. W. FLORIJN, Apotheker, HAARLEM.
Het gebruik van MERINOS SAJET neemt steeds toe, dank
zijne sterkte en goed blijven van kleur, dus huismoeders en dames
gebruikt steeds
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL
De baanbreker op liet gebied jer
centrifugaal outrooiuiug.
Wordt in meer dan negen tiende
deel der Stooin-Ziuivelfabrieken
over de geheeie wereld gebruikt.
Heeft steeds de hoogste p r ij z e n
behaald op alle Tentoonstellingen,
waar de werktuigen proefonder
vindelijk werden onderzocht.
In NEDERLAND zijn over 800 stuks
voor stoomkracht geregeld iu gebruik,
waarvan meer dan £50 geplaatst
zijn ter vervanging van andere systemen.
Voor namaak, en voor Alta's waarvan
de fabrieksuummers zijn weggemaakt
of veranderd, worden gebruikers
ten zeerste GEWAARSCHUWD.
lie Handout roomer Alfa
»C0LIBIU", waarvan iu een drietal
jaren een enorme hoeveelheid geplaatst,
is voor ZEELAND uitsluitend
verkrijgbaar bij
P.S. kantmachines allernieuwst sy
steem, uiterst lage prijs.
Men vrage prospectus
ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
J
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
ALFA-LAVAL
Middelen van vorvoer.
Greenwich tijd.
Spoorweg Ter Neuzen-Rechelen.
v.
Terneuzen 7 00 9 47
128
5 52
t 8 20
Sluiskil 7 06 9 55
136
600
Axel 7 13 10 05
145
6 09
8 34
Kijkuit 7 21 1012
152
617
Hulst *6 52 7 32 1022
2 02
6 26
848
Clinge 7 09 7 49 10 38
218
642
9 04
a.
St. Nic. 7 30 8 08 1055
2 35
700
917
v.
St. Nicolaas 812 10 57
3 03
717
918
a.
Mechelen 9 07 11 53
402
815
1013
V.
Mechelen 9 14 12 03
415
818
10 26
a.
Brussel (N.) 9 37 12 29
4 57
8 59
1106
V.
Brussel (N.) 6 00 j-6 56
9 41
12 43
5 36
Mechelen 6 38 7 53
10 28
125
6 03
St. Nic. *6 20 7 50 848
1140
310
7 25
Clinge 6 40811 904
12 01
3 31
7 48
V.
Hulst 6 47
a.
Hulst 8 32 9 15
12 22
350
8 05
Kijkuit 8 40
12 30
3 58
813
Axel 8 48
12 38
4 06
8 22
a.
Sluiskil 8 57
12 47
414
8 30
n
Terneuzen 9 05 9 38
12 55
4 22
8 38
Rijdt op de marktdagen te St. Nicolaas.
f Alleen op Zondag vanaf 6 Juli tot en met
14 September en op 15 Augustus.
Des Zondags vertrekt deze trein van Brussel-
Noord om 5 21.
Vanaf 6 Juli des Zondags, tot en met 14
September en op 15 Augustus zal deze trein
11 minuten vertraagd worden op de sectie
van Axel naar Terneuzen.
Spoorweg Ter Neuzen-Gent.
v Ter Neuzen 5 35 8 33*12 03 5 10 8 05
Sluiskil 5 43 8 40 12 12 5 20 8 12
Sluiskil (brug) 5 45 8 43 12 15 5 23 8 15
Philippine 5 49 8 47 12 20 5 28 8 20
Sas v. Geut 6 8 56 12 29 5 37 8 31
f aank. 6 08 9 00 12 34 5 42 8 36
heizaete vert. 6 20 910 1249 552 850
a. te Gent (kl. st.) 6 56 9 46 9 23
(gr. st.) 7 10 9 58 1 30 6 38 9 34
Deze trein vertrekt des Woensdags om 12 15
v.Gent(gr.st|
v.Gent(kl.st|
Seizaete^fr
v. Sas v. Gent
Philippine
Sluiskil (br)
Sluiskil
a Terneuzen
5,28 8,19*12,06 5,02 7 56
5,41 8,30 12,17 5,12 8 07
6,15 9,05 12,48 5,46 8 42
6,20 9,09 12,516,00 8,55
6,32 9,21 1,03 6,15 9,10
6,40 9,30 1,116,28 9,18
6,44 9,34 1,14 6,35 9,23
6,47 9,36 1,17 6,40 9,27
6,57 9,43 1,25 6,50 9,35
Van St. Nicolaas naar Lokeren en Gent.
v St Nicolaas naar Lokeren en Gent
voorm. 4,48 6,20 7,42 8,18c 9,43 11,33c en
nam. 1,05 2,47c 3,57* 5,55 7,09c 8.27
v Gent naar Lokeren en St Nicolaas
voorm. 4,42 6.33c 7,40 9,02 10,36c en
nam 12,34 2,07c 4,17 5,16 6,10 7,42 8,42
De uren met een zijn treinen 1 en 2 klasse
Ter Neuzen - Brussel over Lokeren.
a. T.N.835 12 03 513 1 v. Brus. 5 34 1018 214
v. Selz. 9 0412 34 5 42
a. Selz. 9 09 12 52 5 47
v. Brus.12 34 3 15 9 42
a. Selz. 8 59 12 45543
v Selz. 9 09 12 516-
a.T.N. 9 43 125 6 50
Correspondentie, (t)
v. Selzaete n. Eecloo 6 18 9 08 12 53 5 51 8 53
Eecloo n. Selzaete 5 15 8 12 11 50 4 43 7 46
Selzaete nLokeren 9 09 12 52 5 47
Lokeren n. Selzaete b 18 7 14 1200 3 44 8 10
Gent n. Brussel 7 19 10 50 1 39 6 53 8 09 9 44
Brussel n. Gent 6 53 9 36 3 54 6 07
Gentn. Ostende 8 20 11 3 55 6 55 7 13 9 43
Ostende naar Gent 3 43 6 05 10 50 3 31 5 40
Correspondentie, (t)
r St Gilles n Moerb. 8 01 1151 3 26 7 41
Moerb. n. St. Gilles 6 43 9 54 1 15 6 14
Mecbelen n. Brussel 9 28 12 03 4 11 8 19
ras,el n. Mechelen 6 2 9 41 12 44 *5 36
Mechelen n. Leuven 9 25 12 35 1 29 4 19 10 22
Leuven n. Mecbelen 5 36 9 37 1001 12 10 5 32
f) Deze uren geven de directe correspondentie
van en naar Ter Neuzen aan.
's Zondags, alsook op 25 December en 8
April te 5,21.
Stoomtram Vlissiugeu—Middelburg.
S T A D S T IJ D.
v Vlissingen: vm. 4 50+ 5 55 8 00 9 30 11 00
1145
nm. 12 30 115 200 2 45 3 3) 415 5 10
5 55 6 55 7 45 8 30 9 15 10 15
v Middelburgvm. 5 20f 6 23 8 45 10 15 11 50
nm. 12 35 1 20 2 05 2 50 3 35 4 20 5 10
6 00 7 00 7 50 8 35 9 20 10 20 11 05
-j- Alleen op werkdagen.
Bjj vertraging van trein 7 uur uit Ter Neuzen
vertrekt de wagen 7,53 uur station.
Spoorweg Vlissingen - Roosendaal,
v Vlissingen n. Roosendaal 6 17 7 9 15 1 07
4 30 *6 45 7 13 7 35
le en 2e klasse.
Wageudieust Hulst -Walzoorden.
v Hulst n Walzoorden vm. 7,30 11,00 nm 2,05
8,05
Walzoorden n. Hulst ongeveer 9,00 11,30 3,25
6,30
Spoorbootdienst Walzoorden Vlake.
v Walzoorden n Vlakevm. 6 00 9,00 nm 12 50
400
Vlaken Walzoorden vm 8 00 10 31 nm. 5 25
5 20
's Vrjjdagf vertrekt dezeirein uit Gent oml2 n
Van St Nicolaas n. Beveren en Antwerpen.
v St Nicolaas naar Beveren en Antwerpen
voorm. 4,50 5,44 7,43 8,23c 9,53 11,42c en
nam. 1,39 2,50c 5,22 5,59 7.18 8,35
v Antwerpen naar Beveren en St. Nicolaas.
voorm. 5,27 6,49c 7,37 9,02 10,40c en
nam. 12,12 2,06c 3,04* 5.14 6,16c 7.46 8,20
UREN VAN VERTREK
GEDURENDE DE MAANDEN
WEST-EUROPEESCHE OF SPOOUTIJD.
Van Vlissingen naar Breskens vm. 5,7,30 9,30 vm. 11,50 a| b] nm. 3,30 en 6,20 c|
D AGELIJKS
Breskens Vlissingen 5,30 8,10,nm. 12,15 aj 3,55
fan Ter Neuzen naar Borsselen vm. 5,15 7,30 el 10,25 nm. 1,55 a, g
WOENSDAGS
Vlissingen
Vlissingen Borsselen
Borsselen Ter Neuzen
Van Ter Neuzen
6,50
4,45
5,05
6,20cta
6,401»
Hoedekenskerke
5,35 7,50 e| 10;45 2,15 a]
6,10d 9,10 e £11,50 ab„ 3,30
6,30d fnml2,10a„ 3,50
naar Hoedekenskerke vm. 8,10
Ter Neuzen 8,50
Deze reizen worden des ZONDAGS niet gemaakt,
b Bij vertraging van trein 11,44 kunnen de booten naar Breskens, Borsselen en Ter Neuzen ten
hoogste 5 minuten wachten,
c Bij vertraging van trein 6,12 wacht de boot van 6,20 naar Breskens ten hoogste 30 minuten
en naar Borsselen en Ter Neuzen ten hoogste 15 minuten,
d Des WOENSDAGS vertrekt de boot van 6,LO van Vlissingen naar Borsselen en Ter Neuzen
om ü,.»0
e Deze reizen worden des WOENSDAGS niet gemaakt.
Op deze reis wordt te Borsselen niet aangelegd
g Bp vertraging van trein 1,25 te Ter Neuzen wacht de boot van 1,55 van Ter Neuzen naar
Borsselen en Vlissingen ten hoogste 20 minuten,
h Des ZONDAGS en op 5 September en volgende dagen wordt op deze reis te
Borsselen niet aangelegd.
Onnibus tusschen de aanlegplaat» der stoombooten en het spoorwegstation te Ter Neuzen ad
15 cent per persoon en per rit.
Tusschen Vlissingen Breskens, Vlissingen Borsselen, Vlissingen - Ter
Neuzen, Breskens—Ter Neuzen, Borsselen-Ter Neuzen en omgekeerd
worden retourkaarten algegeven, geldig voor vier dagen, als de abonnementskaarten
per maand.
