De ST. HICOLAAS-ITALAGE is gereed tij
onopol Thee,
St. Nicolaas-Cadeaux.
J. H. VANDIXHOORN. Axel.
s
niet te overtreffen.
Of)nieuw ontvangen
een prachtige sorteering
WIKTERGOED
Prachtige nieuwe DESSINS.
-IsïP
<&i s,
Verkrijgbaar en gros bij de firma's: D. J. OGGEL te Axel en
Wed. ARIE DONZE te Terneuzen.
F. DIELEMAN, AXEL.
Stoombootdienst op de Wester-Schelde.
gedurende de maand INOVEMBER 1901.
ALIDA VAN DEN BOS.
Modiste, Axel.
ONTVANGEN:
JOZ DE FEIJTER.
Axel.
lf©S
P.S- ®(w p-
Sm
S.
I'S 2
<s e m l"~
m
f™?** "§o lB'
1.K' s to g g-1 S S" 5
s §.3 b m
S*s^
^r* o
MS
3-
B-fS
3 g s^s |-g ara s R s-1* i
2 B z.m g|s"sss R |"g.S"
- m g 3-g S |w P 8.<s O g-E.B 5 i
o g - -ss-g 3oq G s-§ S s ffS*
Ê-fgrg sr Z s 3 S"Arff3 s ss- s
bo
Hl S
t—
in.
Lange Weststraat A 34=
Yr»3
alleen in verzegelde pakje3 voorzien van
bovenstaand gedeponeerd Handelsmerk
in Zeeuwsch-Vlaanderen verkrijgbaar te
Axel, F. Dieleman, Firma wed. H.
Harinck, Hulst, C. L. Du Cock-Sijlva,
Ter Neuzen, G. Leunis Rz.D. Herrebout,
G. Meertens, Wed. Klaassen-Donze, A.
van Overbeeke, St. .lansteen. J. A. J
Rottier, Sas van Geut, J. T. de Smidt,
Zaainslag, wed. J. (ie Vos, D. J. van
Pienbroek, Axelscbestraat.
In 't bijzonder wordt de aandacht geves
tigd op SOUCHON no. 5, a ƒ1,30 pei
Va Kg.
UREN VAN VERTREK
WEST-EUROPEESCHE of SPOORT IJ D.
DAGELIJKS
WOENSDAGS
Van Vlissingen naar Breskens
Breskens Vlissingen
Van Ter Nessen naar Borsselen
Borsselen Vlissingen
Vlissingen Borsselen
Borsselen Ter Neuzen
Van Ter Neuzen
Hoedekenskerke
5,— 7,30 9,30
11,55 nm. 3,30 b)
5,30 8,—10^— nm. 12,20 n 3,55
vm. 5,15 7,30 d) 10,25 nm. 1,55 f)
5,35 7,50 d) 10,45 2,15
6,10 c) 9,10 d) e) 11,55 3,30 b
6,30 c)e) 12,15 3,50
naar Hoedekenskerke vm. 8,10
Ter Neuzen 8,50
b)
e)
d)
e)
f)
Deze reizen worden des ZONDAGS niet gemaakt.
Bij vertraging van trein 3,23 wachten de booten van 3,30 naar Breskens, Borsselen en Ter
Neuzen ten hoogste 15 minuten.
Des ZONDAGS en WOENSDAGS vertrekt de hoot van 6.10 van Vlissingen naar Borsselen
en Ter Neuzen om 6,.»O.
Deze reizen worden des ZONDAGS en WOENSDAGS niet gemaakt.
Op deze reis wordt te Borsselen niet aangelegd.
Bij vertraging van trein 1,25 wacht de boot van 1,55 nm. van Ter Neuzen naar Borsselen en
Vlissingen ten hoogste 20 minuten.
Omnibus tusschen ae aanlegplaats der stoombooten en het spoorwegstation te Ter Neuzen ad
15 cent per persoon en per rit.
aRMMMh» TusschPP Vlissingen Breskens, Vlissingen - Borsselen, Vlissiugen - Ter
"gijNeuzen, breskens—Ter Neuzen, Borsselen - Ter Neuzen en omgekeerd
worden retourkaarten. afgegeven, geldig voor vier dagen, ais de abonnementskaarten,
'per maand.
Middelen van vervoer.
Greenwich tijd.
Spoorweg Ter Neu/.en-Heclieleii.
Ternenzen
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
Clinge
a St. Nieolaas
v St. Nieolaas
Aauk .Mechelen
Mechelen n.St.
1 28
136
145
152
2 02
7 00 9 47
7 06 9 55
713 10 05
7 21 1012
7 32 10 22
7 50 1038
8 08 1055
8 24 10 57
917 1153
Nic. en TerNeuzen
5 52
600
6 09
6 17
6 26
218 6 42
2 35 7 00
3 05
404
7 17
815
6 38 1028 125 6 03
7 50 1140 3 10 7 2»
8 11 1201 331 7 49
832 12 22 3 50 8 05
40 12 30 3 58 8 13
8 48 12 38 4 06 8 22
857 12 47 414 8 30
9 05 12 55 4 22 8 38
r St. Nieolaas
Clinge
Hulst
Kijkuit
Axel
Sluiskil
Aank Tem.
Van St Nieolaas n. Bevereueii Antwerpen.
v St Nieolaas naar Beveren en Antwerpen
voorm. 4,50 5,44 7,43 8,23c 9,53 11,42c en
nam. 1,39 2,50c 5,22 5,59 7,18 8,35
v Antwerpen naar Beveren en St. Nieolaas.
voorm. 5,27 6,49c 7,37 9,02 10,40c en
nam. 12,12 2,06c 3,04* 5.14 6,16c 7.46 8,20
Van St. Nieolaas naar Lftkereu eu Geut.
v St Nieolaas naar Lokeren en Gent
voorm. 4,48 6,20 7,42 8,18c 9,43 11,33c en
nam. 1,05 2,47c 3,57* 5,55 7,09c 8.27
v Gent naar Lokeren en St Nieolaas
voorm. 4,42 6.33c 7,40 9,02 10,36c en
nam 12,34 2,07c 4,17 5,16 6,10 7,42 8,42
De uren i
zijn treinen 1 en 2 klaese
Spoorweg Ier Neu/.eii-Geui.
v Ter Neuzen 5 35 8 83*12 03 5 13 6 55 8 05
Sluiskil 5 45 8 40 12 12 5 20 7 15 8 12
Sluiskil (brug) 5 49 8 43 12 15 5 23 7 20 8 15
Philippine 6 8 47 12 20 5 28 7 30 8 20
Sas v. Gent 6 08 9 56 12 29 5 37 7 50 8 31
Q, aanl». 620 900 1234 542800836
tselzaetej vert 6 56 910 12 49 5 52 8 50
a. te Gent (kl. st.) 6 56 9 46 9 23
(gr. st.) 7 10 9 58 1 30 6 38 9 34
Deze trein vertrekt des Woensdags om 12 15
v.Gent(gr.st| 5,28 8,19*12,06 5,02 56
v.Gent(kl.st 5,418,30 12,17 5,12 807
0 (aank 6,15 9,05 12,48 5,46 8 42
Selzaete tr 5 w G 20 y^g 12)51 6)0o 8,55
v. Sas v. Gent 5 16 6,32 9,21 1,03 6,15 9,10
.Philippine 5 28 6,40 9,30 1,116,28 9,18
Sluiskil (br) 5 35 6,41 9,34 1,14 6,35 9,23
-Sluiskil 5 43 6,47 9,36 1,17 6,40 9,27
a Terneazen 555 6,57 9,43 1,25 6,50 9,35
's Vrjjdagf vertrekt dezetreiu uit Gent, om 12 u
Ter Neuzen - Brussel «ver Lokereu.
a. T. N. 835 12 03 513 l v. Brus. 5 34 1018 213
v. Selz. 9 0412 34 5 42 a. Selz. 8 59 12 45 5 44
a. Selz. 9 09 12 52 5 47 v Selz. 9 09 12 516-
v. rus.12 34 3 15 9 42 a. T. N. 9 43 1 25 6 50
Correspondentie, (t)
v. Selzaete n. Eecloo 6 18 9 08 12 53 5.51 8 53
Eecloo n. Selzaete 5 15 812 1150 4 13 1
Selzaete n. Lokeren 9 09 12 52 5 47
Lokeren n. Selzaete 518 7 14 12 00 3 44 8 10
Gent n. Brussel 7 19 10 50 139 6 53 80' 9 44
Brussel n. Gent 6 53 9 36 3 54 6 07
Gentn. Osteude 8 20 11 3 55 6 .>5 7 13 9 43
Osteude naar Gent 343 6 05 10 50 3 31 5 40
Correspondentie, (f)
V St Gilles n Moerb. 801 1151 3 26 7 41
Moerb. n. St. Gilles 6 43 9 54 1 15 6 14
Mechelen n. Brussel 9 28 12 03 1 11 8 19
Brussel n. Mechelen 6 2 9 41 12 44 *5 36
Mechelen n. Leuven 9 25 12 351 29 1 1910 22
r Leuven u. Mechelen 5 36 9 37 10 01 12 10 5 32
f) Deze uren geven de directe correspondentie
van en naar Ter Neuzen aan.
's Zondags, alsook op i5 December en 8
April te 5,21.
Spoorweg Vlissingen Roosendaal,
v Vlissingen n. Roosendaal 6 17 7 9 15 1 07
4 30 *6 45 7 13 7 35
le en 2e klasse.
Stoomtram Vlissiugen—Middelburg.
S T A D S T IJ D.
v Vlissingen vm. 4 50j- 5 55 8 00 9 30 11 00
1145
nm. 12 30 115 2 00 2 45 3 3' 4 15 5 10
5 55 6 55 7 45 8 30 9 15 1015
v Middelburgvm. 5 20+ 6 23 8 45 10 15 11 50
nm. 1235 1 20 2 05 2 50 3 35 4 20 5 15
600 7 00 7 50 8 3 - 9 20 10 20 11 00
Alleen op werkdagen.
Spoorbootdieust Wal/,oorden Vlake.
v Walzoordenn Vlake: vm. 6 00 9,00 nm 12i.O
400
