TWEE BRUIDEN.
No. 081.
If oensdag 8 Januari 1896.
lfe Jaarg*.
Nieuws- en Advertentieblad
voor Zeeuwse h - Vlaander en
F. DIELEMAN,
Buitenland.
FEUILLETON.
Wlil.SCIIE
C01IR4NT,
Dit Blad verschijnt eiken Dinsdag- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
per 3 Maanden
50 centfranco per post 60 cent
voor België 80 cent. Afzonderl. numm. 5 ct.
DRUKKER - UITGEVER
AXEL.
Advertentie n van 1 tot 4 regels 25 cent;
voor eiken regel meer 5 cent. Groote letters worden
naar plaatsruimte berekend. Plaatsing 3/2 maal.
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterljjk
tot Dinsdag--en Vrijdagnamiddag TM EE uren.
De Transvaal sell c Crisis.
In de memorie, door eenige voorname
uitlanders te Johannesburg aan dr Jameson
van de Chartered Company gezonden en
die hem bewoog met zijn Voepen een
inval in de Transvaal te doen, wordt
beweerd dat de positie der Engelschen
in Transvaal onduldbaar is, geregeerd als
zij worden door een kliek van Hollanders,
die, in verbond met de Boeren, de Uit
landers onderdrukken en met geweld
pogen te verhollandschec. Elke daad
van de Transvaalsche regeering is vijandig
niet alleen aan de Engelschen, maar ook
aan de Jnaburige staten, zoedat er voor
de algemeene rust en de Transvaalsche
zelfstandigheid gevaarlijke wrijvingen
ontstaan:
De Transvaalsche regeering en de Volk-
raad, zoo zegt de memorie verder,
bejegenen alle verzoekschriften var, de
Uitlanders, die aandringen op het ver
krijgen van de meest gewone burger
rechten, op minachtende wijze. Toen een
petitie met 40,000 handteekeningen aan
den Volksraad word aangeboden, heeft
een lid van dien Raad de uitlanders
uitgedaagd om voor hunne rechten te
strijden, terwijl niemand tegen deze
woorden protesteerde.
De memorie schildert voorts de stelling
der Engelschen t9 Johannesburg komt
er een conflict, dan zouden duizenden
vrouwen en kinderen aan de genade dei-
Boeren zijn overgeleverd, zouden de
belangen en eigendommen van zeer velen
g&vaar loopen. Onder deze omstandig
heden voelen de schrijvers der memorie
zich gedrongen alle maatregelen te nemen
72
Roman van GfOLO RAIMUND.
UIT HET DüITSOH VERTAALD DOOR
astht a.
Het zou vergeefsche moeite zijn om uw
toilet te voltooien, Marie, hernam hp
ernstig, en ge zult ook het bal niet bezoeken
na datgene gehoord te hebbm, wat ik u
heb mede te deelen.
Zij onttrok hem onzacht hare hand
ik verzoek u kort te zijn, bedenk, dat ik
bij al den eerbied dien ik voor uw vader
koester, hem toch niet zoo na sta, dat ik
lust gevoel, in vrees en onthouding een
eindelooze tjjd daaraan te gebruiken, om
te luisteren naar zijne lotgevallen. Ik
ben niet als Felicita, van wie het mij in
het geheel niet vorwonderd zou hebben,
als zij bij het noemen van uw vaders naam,
de knie zon gebogen hebben alsof het een
heilige gold. Maar ik ben van een koeler
kalmer natuur en houd het niet voor zonde
om te dansen, al is uw vader iets onaan
genaams overkomen.
Hjj antwoordde niet op die bittere
ten einde bloedvergieten te verhinderen,
en daarom verzoeken zij Jameson om
terstond met zijn gewapende macht, ten
getale van 700 van moderne vuurwapenen
vooiziene mannen, naar Johannesburg
ter hulp te snellen.
Mafeking, van waaruit dr Jameson zijn
tocht op Johannesburg heeft ondernomen,
ligt in Bechuanaland, juist aan de Trans
vaalsche grens. Zonder Pretoria aan te
doen kan hij Johannesburg naderen in
vier dagen tijds.
Volgens een Woensdag te Berlijn uif
Pretoria ontvangen bericht zijn later nog
300 gewapende manschappen van de
Chartered Companydegrens overgetrokken.
De regeering is besloten, de vrijbuiters
met geweld van wapenen te verdrijven.
Een botsing tusschen de Boeren en de
Chartered Company werd verwacht.
Het bericht voegt er bij, dat te Johan
nesburg een opstand is uitgebroken.
Van den minister van koloniën Cham
berlain heeft de gouverneur der Kaap
kolonie, sir Hercules Robinson de instructie
ontvangen, om door de bladen van Pretoria
9D Johannesburg uit naam van Hare
Majesteit de Koningin aan jal hare onder
danen in de Zuid Afrikaansche Republiek
t6 bevelen, dr. Jameson niet te helpen
ot te steunen, maar aan de wet en de
geconstitueerde machten te gehoorzamen
en zich rustig te houden. Dr. Jameson
z(jn boden achterna gezonden, met bevel
aan hem en aan eiken officier onder hem,
dadelijk terug te trekken. Harer Majes-
teits agent in de Zuid Afrikaansche
Republiek, sïr J. Dewet, gaat van Johan
nesburg uit dr. Jameson en zijn strijd
macht te gemoet, en zal hem uit naam
van de Koningin bevelen onmiddellijk
terug te keeren.
woorden, nog steeds dreef een aanmerking
over Felicita hem het bloed naar de wangen
en Marie wist dit en terwijl zij boos op
hem was om den harden strijd van zijn
hart, maakte zij hem dien strijd dagelijks
moeilijker, stiet hem het mes steeds dieper
in de wonde en verheugde zich daarover
met wreeden lust.
De zaak betreft ook u, Marie, zeide hij
zoo bedaard mogelijk, want het geldt hier
familieëer, aanzien en positie, rang en
naam, alles wat wij van vader hebben en
waarop ook gij als zijn schoondochter mede
aanspraak hadt.
Aanzien, positie, zeide zij ongeduldig,
verklaar u dan toch eindelijk.
Vader heeft zich schuldig gemaakt aan
een misgrijp, zeide bij beklemd en men
kon zien hoe moeilijk hem de bekentenis
was welke zijn positie ten zeerste gevaar
deed loopen, ja zelfs ondermijnde. Jaren
geleden heeft hij zich laten verleiden tot
een vervalschjng.
Tot een vervalschingviel zij hem op
fepringend in de rede op een toon van
toorn en trots, o foei, hoe laag 1 Was
het iets anders, maar bedrog, gemeen
bedrog, dat is walgelijk Hoe kunt ge
spreken van familieëer, hoe kan die door
zulk een misgrijp, dat den schuldige uit
stoot uit de familie, gevaar loopen De
naam Roda blijft rein als ooit, al ware
ook het doen en denken van uw vader
Door deze middelen hoopt meD een
botsing te vermijden, maar de moeielijk-
heden van den toestand zijn grootelijks
verzwaard door het feit, dat dr Jameson
onderweg den telegraafdraad heeft door
gesneden.
De Kaapscbe minister-president sir
Cecili Rhodes heeft verklaard, dat Jameson
zonder zijne machtiging handelde'en dat
hij Zondag, zoodra hij hoorde dat Jameson
van plan was de Zuid-Afrikaansche
Republiek binnen te dringen, dadelijk
trachtte hem op te houden, maar dat
de telegraafdaden reeds doorgesneden
waren.
Dr Jameson heeft, naar men zegt,
den volgenden brief gericht aan den
commandant van Manco, die hem waar
schuwde over de grens terug te trekken.
«Mijnheer. In antwoord op uw protest
moet ik u melden, dat ik voornemens
ben. mijn oorspronkelijke plannen door
te zetten. Deze plannen hebben geen
vijandige bedoeling tegen het volk van
Transvaal, maar wij zijn hier op uitnoo-
diging var, de voornaamste ingezetenen
van den Raad, om hen bij te staan in
hun eischen om rechtvaardigheid en de
gewone rechten van eiken burger in een
beschaafden staat.1'
Generaal Joubert is met zijn troepen
uit Pretoria dr. Jameson tegemoet ge
trokken.
De strijdmacht, waarover generaal
Joubert onmiddellijk kan beschikken,
ls 800 a 1000 goed gewapende mannen
met een flink getal Maxim kanonnen.
De reserve der burgers, ieder gewapend
met een geweer, wordt geraamd op 8000.
Dr Jameson's troep moet 700 a 1000
man tellen, behalve de hier bovengenoemde
300 man versterking, terwijl de Uitlanders
bevlekt met het vuil der laagheid zulk
een misdaad verbreekt de banden des
bloeds. Het zal de scheiding tusschen
ons onoverkomelijk maken voor levenslang,
want dit scheidt ons maar zijn schuld
kan den glans mijner eer geen kwaad
doen, die blijft smetteloos als te voren.
Hij zag haar aan met een zonderlinge
uitdrukking en zij moest zich daarover
gekwetst gevoelen, want zij wachtte geen
antwoord af, maar nam dadelijk opnieuw
het woord
Ik heb geen lust, aan het misdrijf van
uw vader mijne weinige genoegens op te
offeren, het bal bezoek ik in allen geval
en als gij er geen lust in hebt mij te
vergezellen, dan zal Landry mijn geleider
zijn.
Dat zal hij niet, hernam Alexander met
onverstoorbaren ernst, ge zult hier blijven,
Marie, en zoo beleefd zijn mij aan te
hooren. Ik sprak over een vervalsching
van mijn vader.
Met een verachtelijk gebaar wierp zij
het hoofd achterover.
Nu, die vervalsching, ging hij voort,
betreft noch wissel, noch documenten,
maar onzen naam. Wij staan in de verste
vei te niet in betrekking tot de vrijheeren
Von Roda, wij stammen af van een armen
dorpsonderwijzer, eenvoudig Muller genaamd
Alexander, neen dat is niet mogelijk 1
riep zij ontzet uit, zoo schandelijk kan
die hem misschien gewapend te hulp
komen, een 4000 zullen beloopen. Nabjj
de Transvaalsche grenzen staat echter
nog een goed gewapend en gedisciplineerd
corps Britsche soldaten, 1000 mar. sterk,
het regiment vrijwilligers van De Beers
Company te Kimberley.
Naar de Westminster Gazette mededeelt
zou men in financieele kringen der City
niet zonder voldoening zien als het bevel
van den minister Chamberlain aan Jame
son om terug te gaan zonder uitwerking
bleef. VeleD meenen dat een terugtrekken
der Britten op het naderen der Boers
ernstige gevolgen zcu kunnen hebben ten
nadetde van de Britsche belangen niet
alleen in de Zuid-Afrikaansche republiek,
maar in geheel Zuid-Afrika.
Naar men verzekert heeft keizer Wil.
helm, ofschoon hij de crisis in Transvaal
als een zuiver binnenlandsche aangelegen
heid beschouwt, zon zedelijken steun
beloofd aan de Boers en een vingerwijzing
gegeven, dat hij eenige andere maatregelen
zal nemen als Engeland bij zijn tegen
woordige houding volhardt.
Het bericht dat dr Leyds, staats
secretaris in Transvaal, die zich thans
te Berlgn bevindt, daarheen zou zijn
gekomen om een specialiteit over een
keelaandoening te raadplegen, vindt niet
algemeen geloofmen denkt dat dit
bericht slechts verspreid wordt als voor
wendsel voor de onderhandelingen, die
dr Leyds met de Duitsche regeering voert.
Deze week zou hij deor den rijkskanselier
worden ontvangen.
Door alle Berlijn&che ochtendbladen
wordt de inval van de Chartered Company
in Transvaal scherp veroordeeld als een
brutale vredebreuk. Bijna alle bladen
richten dreigende waarschuwingen tegen
uw vader niet gehandeld hebben; het zou
vreeselijk voor ons zijn, als we door zijn
schuld plotseling geworpen waien in het
niet van een lagen stand. Mullerrit
meester Müller. ik kan het niet verdragen
u zoo te hooren noemen, minder nog zelf
dien naam te moeten voeren.
Alexander beschouwde haar met een
bijna medelijdende uitdrukking op het
gelaat, het contrast tusschen het edele
gedrag zijner moeder en dat zijner vrouw
kwam maar al te sterk hem voor bet oog.
Ik verzoek u, spreek toch een woord,
zei Marie ongeduldig' deze onverschillig
heid brengt mij tot het uiterste, bedenk,
dat in mijne aderen geen Müllers bloed
vloeit. Hoe kwam uw vader er op, een
edelen naam, welks waarde een dorps
onderwijzer nauwelijks weet te schatten,
te stelen
Ik moet u verzoeken, ten minste een
beteren vorm te kiezen voor uwe bittere
gedachten, hernam Alexander met ijzige
koudheid, ge hadt. bij mijn vader gelegen
heid genoeg gehad, te leeren, hoe men
verschoonend en geduldig aanhoort en de
man, die u in deze kunst des harten zoo
verre te boven gaat, die man was maar
(Wordt vervolgd
