Ao. oor>.
TWEE BRUIDEK.
11Jaarg.
Woensdag 3 April
Nieuws- en Advertentieblad
voor Ze e u wscli - V laanderen.
F. DIELEMAN,
AXEL.
Buitenland.
4. FEDILLET0 N.
Binnenland.
C01R4NT.
Dit Blad verschijnt eiken Dinsdag;- en Vrijdagavond.
ABONNEMENTSPRIJS:
per 3 Maanden
50 cent; franco per post 60 cent;
voor Biigiü 80 cent. Afzonderl. nuram. 5 ct.
DRUKKER - UITGEVER
Advertentiën van 1 tot 4 regels 25 oent
voor eiken regel meer 5 cent. Groote letters worden
naar plaatsruimte berekend. Plaatsing 3/2 maal.
Advertentiën worden franco ingewacht, uiterlijk
tot Dinsdag- en Vrijdagnamiddag TWEE uren.
Alvorens Donderdag in de Belgische
kamer de beraadslaging over de gemeen
tekieswet werd hervat, nam de voorzit
ter de heer Beernaert, het woord om
de leden aan te sporen, zich te onthou
den van persoonlijke aanvallen en de
bespreking ordelijk voort te zetten.
In die zitting spraken o. a. Van dei-
Velde en Woeste. De eerste wees op de
zware verantwoordelijkheid, die de meer
derheid op zich zou nemen, als zij het
wetsontwerp goedkeurde.; zij zou het
oproev in de straten hebben veroorzaakt.
De heer Woeste noemde b6t ingediende
ontwerp het beste dat ingediend had
kunnen worden. Hij bestreed verder de
propoitioneeie vertegenwoordiging. Aan
het slot zijner rede gaf de heer Woeste
weer eens uiting aan den haat jegens
zijn mededinger abt Paer.s. Spreker deed
een beroep op de volksvertegenwoordi
gers, christen democraten, uitgezonderd
Daens.
Van de Velde. Aan welke zijde plaatst
gij den heer Daens.
Woeste, Plaats hem waar ge wilt.
Voor ons, wij zijn democraten gelijk de
werklieden, die aan de rechterzijde ze
telen, en deze zijn conservatieven gelijk
wij.
Weg met de troebelmakers en bond-
genooten der socialisten
De heer Lippens, buigemeester van
Gent en oud-liberaal, protesteerde de
vorige week bij de opening der gemeen
teraadszitting tegen het ontwerp, dat
aanstoot gaf aan de openbare meening
en bij alle partijen bestrijders vond.
Omtrent den toestand ouder de arbei-
Roman van GOLO RAIMUND.
UIT HET DuiTSCH VERTAALD DOOK
A S IS A.
De dag was zoo schoon en helder, in
huis was het zoo stil, Gei land nam zijn
hoed en ging de poort uit, wellicht zou
hij zijn kind zien. Daar, waar de voor
stad eindigde, begonnen de openbare ver
makelijkheden voor de mindere klasse, en
het gerucht der kbgelhanen mengde zich
met de heldere tonen der dansmuziek, die
uit een herberg weerklonken, wier vensters
wijdgeopend waren. Soldaten en handwerks
lieden dansten hier met hunne meisjes,
in weerwil der verstikkende hiite, en de
gloeiende gezichten en het af en toe
hoorbare gekrijsch van vrouwelijke stemmen
het luide handgeklap van iedere nieuwe
dans, bewezen dat de vroolijkheid tamelijk
vei gekomen was. Werktuigelijk hield
Gerland zijn stap in en blikte verstrooid
door de geopende vensters op de golvende
menigte, in wier luiden jubel zich het
doordringend geschrei van een kind mengde
dat kwatn van een tafel, die zijwaarts van
het huis onder een paar noteboomen stond,
svsbevolking in Belgie valt het volgende
te vermelden.
Verscheiden meetings in de open lucht
werden Donderdag evenals de vorige
dagen te Brussel en in de voorsteden
gehouden.
Het Biusselsche comité der werklie
denpartij heeft besloten een beroep op
de bevolking te doon aanplakken, opdat
zij zich gereed houden, de algemeene
werkstaking te beginnen.
In Charleroi bleef tot nu toe, behalve
de beweging onder de glasblazers, alles
kalm.
Twee regimenten ianciers, uit Brugge
gezonden, zijn aldaar aangekomen.
De glasblazersbeweging is enkel ont
staan W6gens eene kwestie van huis-
houdelijken aard, namelijk het vaststellen
van eene eenvoi mige arbeidsmaat
De onderhandelingen tot het treffen
eener bijeenkomst zijn mislukt.
In het district Luik is algemeen het
werk hervat.
Te Verviers duurt de werkstaking
onder de we veis van enkele fabrieken
voort.
Hoewel in den Borinage nog geen
werkstaking is voorgekomen, koestert
men groote vrees voor de eerste dagen
d6zer week. Naai men verzekert wachten
de werklieden slechts, op een teeken om
bet werk te staken. Zoodra Oe beraad
slagingen id de kamer een regeling der
gemeentekieswet doen voorzien in strijd
met de wenschen der arbeiders, zal er
een sterke beweging ontstaan.
Bij de derde lezing der begiooting in
den Duitschen rijksdag deelde de minister
Von Bötticher bij het hoofdstuk betrek
kelijk de nieuwe panterschepen een aan-
waaraan vier soldaten rookend bjj hunne
bierkruiken zaten. Zjjn blik zwierf daarheen
en vol verbazing zag hij in de armen van
den eenen een klein kind, welks gelaat
hij wel niet kon zien, maar welks wit
kanten kleedje noch bij de soldaten, noch
bij de geheele omgeving scheen te passen.
Snel ijlde hij naar de tafel en schrok, toen
hij zijn eigen kind zag, dat de jonge
kiijger tamelijk onbeholpen op de knieen
hield. Het kind zag blauw-rood van het
schreien en stampte met armpjes en
beentjes, in weerwil van het groote stuk
roggebtood met kaas, dat de teedere
vingeitjes krampachtig omsloten hielden,
Felicita, riep Gerland uit, op verschrikten
toon, Felicita En als door tooverslag
gerustgesteld door den toon dier bekende
stem, zweeg het kind en blikte zoekend
rond. Nu kreeg het haar vader in het
het oog, het stuk brood, die talisman, die
het gewenschte doel niet had getroflen,
viel op den grond en het kind strekte
beide armpjes naar haar vader uit. On
stuimig bijna ontrukte hij het den soldaat,
die toen de vreemde heer het kind bjj
haar naam riep, eenigszins verlegen was
opgestaan en vroeg hem barsch Hoe
komt ge aan dat kind
tianna danst op het oogenblik maar
een schottisch met mijn kameraad, daarom
heeft ze mij het kind zoolang ge ;even,
omdat ik niet dans. Maar het is de kleine
niets bevallen, voegde hij er openhartig
tal prenten uit, die de keizer heeft laten
maken naar eene illustratie in de Daily
Graphicvan den aanval der Japanners
op Weihaiwei. Behalve de Japansche
vloot staan er ook de toen daar aan
wezige oorlogschepen de verschillende
mogendheden op. Onder het Duitsche
vlaggeschip, zoowat het kleinste van
alle, heeft de keizer eigenhandig geschre
ven »Welk eene schande ligt hierin.*
Het pa rad es pel op Friedrichruhe
vond een tegenhanger in het militaire
schouwspel, Donderdag in het kamp van
Sathonay gegeven, waar president Faure
de vaandels uitreikte aan de troepen,
die gereed staan ingescheept te worden
voor de expeditie naar Madagascar.
Bij het overhandigen der vaandels
zeide de president »Namens het Fran
scLie vaderland, waarvan hij het symbool
is, stel ik u dit vaandel ter hand.
De kleuren onzer vlag zijn bekend op
de zeeën, die gij zult doorkruisen op
het groote eiland, waar gij heeDgaat om
uw landgenooton te beschermen, de be
langen van het land te verdedigen en
het ontzag voor onze rechten te her
stellen.
Met de autoriteit der wapenen ver
bergt onze vlag in haar plooien al het
genie van Frankrijk Gij zult het nooit
vergeten en gjj zult u waardig toonen
de beschavende zendipg, welke de repu
bliek u opdroeg."
Tijdens dezen veldtocht zult gij_ ern
stige moeilijkheden hebben te overwinnen
en blijken van moed, discipline en vol
harding geven. Onder het bevel uwer
chefs zult gij tot alle offers in staat
zijn.
Op marsch, iD het gevecht, op het
bij en raapte de boterham op, ik geloof
dat hei zoo lastig ds omdat Hanna zoo
lang wegblijft.
Gerland beefde van schrik en toorn
het kind was it.tusscben bedaard geworden,
het drukte zijn klein gezichtje dicht tegen
de borst des vaders en zuchtte nu en dan
nog eens zwaar. - Ongelukkiger, ver-
latener bad Gerland zich nog nooit gevueld
en hij gevoelde iets ais een verwijt, dat
hij de kleine ontrukt had aan de bescher
mende hoede harer grootmoeder, om zich
zelve vreugde te verschaffen.
De mare dat een voornaam lieer juist
zijn kind van een tafel met soldaten had
afgenomen, was intusschen doorgedrongen
tot in de zaal en tot de ooren der schuldige,
die juist klaar was met dansen. Met
zichtbaren schrik op het verhitte gelaat
kwam zij toegesneld en stotterde eenige
onsamenhangende verontschuldigende woor
deu, maar plotseling verstomde ze voor
den vernietigenden, zij het ook zwijgenden
toorn, die te lezen stond op het gelaat
van haren heer.
Dans verder, of ga naar huis en pak
uw goed bij elkander, zeide hij, haar zijn
beurs toereikende, met onderdrukte stem,
maar zorg, dat ik u nooit weerzie.
Het meisje zag hem ontsteld aan
Om Godswil, mijnheer Gerland, ik moet
niet van het kind scheiden, zeide zij weenend
Maar hij behoedde het kind tegen hare
pogingen om het aan te vatten.
oogenblik van gevaar en in het oogen
blik der overwinning zult gij, een blik
weipend op uwe wapperende vaandelen
u herinneren, dat Frankrijk met u is.
Wij volgen u met trots en wachten
met vertrouwen het oogenblik at, waarop
gij op uw standaards, thans nog onbe
schreven, voor het 09rst een roemrijken
naam zult schrijven
Madagascar.
- Volgens de N R. Ct. strekken de
voornemens van den minister van finan
ciën tot herziening van de wet op de
pevsoneeie belasting zich in hoofdzaak
uit tot het aannemen van vijf grond
slagen, met geheele afschaffing van de
belasting op lucht en licht, d. i. op deu
ren en vensters. Onderhoud en opvoeding
van kinderen, kleinkinderen en pupillen,
nog geen 21 jaar oud, zou aanspraak
geven op eene remissie voor de grond
slagen huurwaarde, haarsteden en meu
bilair. Niet voor de beide overigen
dienstboden en paarden. Voor huurwaarde
zou als regel woiden aangenomen het
bedrag van den jaarlijkschen huurprijs.
Voor huiswaarde, haarsteden en meubi
lair zouden van belasting vrij zijn kost
scholen, fabrieken, werkplaatsen en
winkels. De belasting op het personeel
zou zoo zuiver mogelijk eene verterings
belasting op bijzondere verteringen zijn, ge
lijk de accijnsheffing eene zoodanige is. Het
gebruiken van gehouwen zou als eerste
grondslag de huurwaarde, de basis van
de geheele belasting blijven. Eéne haar-
stede zou onbelast blijven Elk vertrek,
dat eens of meer in het belastingjaar
Ge zult het nooit weer zien, zeide hij
somber raak het niet aan, ge ïjjt een
gewetenloos, een plicht en eer vergeten
schepsel.
Het meisje brak in luid gejammer los,
zij bedekte het gelaat met haar voorschoot,
en terwijl de heer Gerland zich verwijderde
met het kind op den arm, omringden
hare vriendinnen het weer.ende meisje en
schudden het hoofd over de voorname
lieden, die niet weten wat zjj willen, die
aan een arm meisje des Zondags niet eens
een dans gunnen, terwijl zij zeiven de
ganscbe week zich vermaken en doen a' of
het een ongeluk is, als een rechtschapen
soldaat eens een uur op een kind past.
De heer Gerland ging intusschen haastig
met zijn kind naai de poort, 't Was een
verre alstand naar zijn woning, verwonderd
zagen de lieden die hem kenden hem na
en de kleine, die bij hem toch niet zoo
gemakkelijk lag als in Hanna's armen,
begon onrustig te worden. Nu naderde
hij het huis van een beker.de, den landraad
Von Helst, zag dien aan het venster en
trad spoedig besloten met het kind binnen.
Men omringde hem, de vrouw van den
landraad en een verre bloedverwant van
den heer des huizes, die hij in den loop
van het gesprek Araalia hoorde noemen,
overlaadden het lieve verlatene kind met
teederheid en blijken van medelijden en
in de armen der jonge dame die het zacht
wiegend in de kamer op en neder droeg,
