„VOOR T JONGE VOLKJE,"
ize
Wasclit U!
Vervoermiddelen.
De 14e J
a a r g a n g.
SANDERS Ce's
Bij JOH. IJKEMA te 's Gravende verschijnt en hij alle Boekhandelaren voorhanden
P. LOIJ W EltSE,
Dagelijks Verkrijgbaar
GEROOKTE HAMMEN, ƒ0,70, GEROOKTE OS-
SETONGEN, ƒ2,00, DIK SPEK, ƒ0,70, VAR
KENSKRIPPEN, ƒ0,60, WORST! 70, HUTS
POT, 40, HOOFDKAAS, 60, puike SCHIJVEN,
versch ROET, a 45 Cts. alles per kilo bij
A. J. BLANKERT, Vleeschhouwer en Spekslager.
SABOEN MINJAK KELAPPA.
Ned. Ind. Klapperolie-Zeep,
F. DIELEMAN, te Axel,
JDoelschieting te AXEL,
Geen grijs haar meer//
De nieuwe London
Stoombootdienst op de Wester-Schelde.
ONDER REDACTIE YAN
EN MET MEDEWERKING VAN
ANT1I. L. DE ROP, WILLEM OTTO, GERARD KELLER, J. WORP, AGATHA PHILIPPINE
FIORA DELLANEME, H.J. KREBBERS, J. G. GREIVE, Dr. R. SINAI, MAURITS en vele anderen'.
Dit algemeen bekende tijdschrift verschijnt in twaalf maandelijksche afleveringen met ALMANAK
samen uitmakende 36 vellen druks, prijs ƒ4,40.
In iedere aflevering I gekleurde titelplaat en in 't geheel ongeveer 300 prachtige houtgravuren per jaar.
oor de veertiende maal begint „Voor 'tjonge Volkje" zijne jaarlijksche rondreis door Nederland, en
ooi ae veertiende maal is het ook, dat ik de eer en het genoegen heb, deze mijne uitgave aan te bieden aan
alle Ouders, Opvoeders, Voogden en Onderwijzers.
Misschien klinkt U die uitdrukking „eer en genoegen" wat alledaagsch in de ooren. Toch is het meer
dan eene gewone formule, als ik ze gebruik.
Het is mij inderdaad eene eer mijn tijdschrift „Voor 't Jonge Volkje" aan te bieden. Tal van Fran-
tie, Ji.ngelsche, Duitsche en Amerikaansche tijdschriften voor de jeugd, krijg ik maand voor maand onder
de oogen, en ik zal niet zeggen, dat ik beweer, dat „Voor 't Jonge Volkje", wat het uiterlijk betreft, met die
Luitenlandsche wedijvert in den vorm van uitgaaf, ja, dat het er zeer vele overtreft, - een, die ze op mijn
kantoor zag en die recht van spreken had, zeide mij„Hoe jammer dat Nederland zoo klein is voor dit tijd
schrift. Het is van deze alle het mooiste". Mag ik dan niet zeggen, dat ik de eer heb den veertienden
jaargang aan te kondigen? En het g e n o e g e n is misschien nog minder alledaagsch gezegd. Wanneer
ik zie boe men „Voor t Jonge Volkje", trots de steeds toenemende concurrentie nog steeds het Nederland
se he kindertijdschrift noemt, dat zijn debiet verre boven alle andere staat, dat de redacteur en zijne mede
werkers alles doen, wat in hun vermogen is, om elke maand een inhoud te geven, die niemand in den lande
van welk geloof hij zij, kwetsen kan, - die lectuur blijft voor geloovig Protestant, Katholiek en Israëüet
een inhoud, die vormt, sticht, vervroolijkt en leert, - mag ik dan, neen moet ik dan niet zeggen, dat ik
het genoegen heb den veertienden jaargang aan te kondigen
Beloften voor vorm en inhoud van dezen nieuwen jaargang geef ik niet. Geholpen door den Redacteur
die voortaan nog meer tijd aan zijn geliefd tijdschrift zal kunnen geven, laten we geene gelegenheid voorbij
gaan om ook bijzondere gebeurtenissen van den dag door woord en plaat bij de kinderen in gedachten te doen
ïouaen. Hiervan kan, bjjj veel meer, de laatste aflevering van den vorigen jaargang getuigen, en van ons
goed willen getuigt iedere aflevering. Waarom dan beloften gedaan Moet ik er eene doen dan is het deze
dat m het najaar den inteekenaars een „extratje" wacht, doch waarin dat bestaan zal, kan ik nog niet zeg
gen, omdat ik met den Redacteur tusschen drie of vier dingen te kiezen heb. Bij de buitenlandsche pla
ten die volgens kenners, tot de schoonste houtgravuren behooren, hopen we er in den nieuwen jaargang ook
weer van onze eigen kunstenaars te plaatsen.
i Ouders, Opvoeders Onderwijzers, Voogden, en Gij allen, dien kinderen hebt of kinderen genoegen wilt
doen, ik heb de eer en het genoegen U de verschijning van den veertienden jaargang van „Voor 't Jorwe
Volkje aan te kondigen.
iederen Vrijdag morgen 9 ure, ten raadhuize.
H. H. Liefhebbers van Rundvleesch!
As. W oensdag zal bij den Ondergeteekende wor
den geslacht, een PUIK DIK VET Rl'ND, waar
van het vleesch aan de navolgende prijzen te
verkrijgen zal zijn.
Ribben, staartstukken en rolladen 60 cent"x
Lappen, gehakt, vleesch zonder been 70
Biefstuk100 I X
Schenkel 45 en 50
(Voor puike kwaliteit wordt ingestaan en ver
zoekt gunst.)
MET
aangenaam van geur en zacht voor de huid
a 10 cent per stuk, verkrijgbaar bij
H. DE KOK, Ter Neuzen;* Gebr. VERWILGHEN
te Hulst, A. VAN BRABAND, Honteuisse.
op Maandag 21 Mei 1888.
is de beste van alle bestaande
parfumeriën, om het grijze haar
binnen enkele dagen te doen
verdwijnen, maakt het glans
rijk en zacht, is geen verfstof
en is zeer gemakkelijk in het
'gebruik.
Prijs 85 cents per flacon en ƒ1,50 per dubbele flacon.
Bij F. DIELEMAN te Axel, JULES BAVIÈRE
te Ter Neuzen, J. W. WARNIER te Hulst (Hout
markt) en A. MOERDIJK te Zuiddorpe.
Spoorweg Ter Neuzen - Mechelen.
v TerNeuz.n.St.Nic.enMech. 6,30 10,05(*5,50
Sluiskil 6,38 10,12
Axel 6,48 10,20 6,12
Hulst 7,08 10,40 6,34
Clinge 7,30 10,58 6,57
Aankomst te St. Nicolaas 7,50 11,05 7,10
Mechelen 9,23 12,10 8,30
Des Zondags vertrekt dezen trein te 6,40.
v.Mech.n.St.Nic.enTerNeuz.
St.Nicolaasnaar TerNeuzen
Clinge
Hulst
Axel
Sluiskil
Aankomst te Ter Neuzen
7.02 10,43 6,051
8,05 11,55 7,3o
8.24 12,15 7,48
8,48 12,38 8,10
9,08 1,02 8,301
9,17 1,10 8,401
9.25 1,20 8,50|
Correspondentie.
v. St. Nic. n. Antw. 8,03 8,40 11,45 3,14 8,121
Antw.n. St.Nic. 7,12 9,15 10,55 2,03 3,45 5,10 6,21
Spoorweg Ter Neuzen - Cent
v. Ter Neuzen n. Gent
Sluiskil
Sluiskil (brug)
Philippine
Sas van Gent
Selzaefe (aankffst
(vertrek
A ank. te Gent (kl. stat.)
(gr. stat.)
6,00 12,40 5,251
6,08 12,47 5,321
6,10 12,50 5,35]
6,15 12,56 5,40
6,20 1,04 5,451
1,09 5,50
1,25 6,03 I
6,27
6,40
7,13
7,30
2,15 6,55
8,34 12,15 8,24
8.43 12,25 8.35
9,13 1,08 9,10 I
1,15 9.15]
1,26 9.22
1,35 9.30 I
1,45 9.32
1.50 9,351
9,15
9,25
9,38
9.43
9,48
10 00 2,00 10,00
v. Gent (gr. stat.) n. Ter Neuzen
Gent (kl. stat.)
lzaete (aankofst
(vertrek
v. Sas van Gent
Philippine
Sluiskil (brug)
Sluiskil
Aank. te Ter Neuzen
Wagcntlienst Hulst—Walsoorden.
v. Hulst n. Walsoorden vm. 7,15 nm 1,15
Walsoo.den n. Hulstongev. nm. 2,00 5,36
Stoombootdienst Walsoorden—Vlake.
Walsoorden n. Vlake vm. 6,00 9,00 nm 3,Ooj
Vlake n. Walsoorden vm. 7,35 nm. 1 4,45
Spoorweg Vlissingên- Roosendaal.
v. Vliss. n. Roosendaal 6,34 9,32 5.55 2,03
v. Roosendaal n. Vlissingên 10,40 11,53 3,15.
Stoombargedienst tusschen Middelburg en
Vlissingên
Middelburg: vm. 6,20 8,00 9,15 10,00 11,00
midd. 12,00 nm. 1,40 2,30 3,30
5,00 6,30 8,00;
Vlissingên vm. 8,00 9,00 10,00 11,00 m 12,00
nm. 1,00 2,30 3,30 4,30 6,00
7,30 9,00.
UREN VAN VERTREK GEDURENDE DE MAANDEN
MEI, JUNI, JULI EN AUGUSTUS 1888.
DAGELIJKS Van Vlissingên naar Breskens, vm. 6,— 8,10,— nm. 12,30 3,00 6,20
Breskens naar Vlissingên, 6,30 8,30 10,30 1,— 4,30 6,50
Woensdag
Maandag, Dinsdag,
Donderdag en Vrijdag.
van Vlisoingen naar Borseie
Borsele naar Terneuzen
Terneuzen n Hoedekenskerke
Hoedekenskerke n Terneuzen
Terneuzen naar Borsele
Borseie naar Vlissingên
vm. 7,30 nm. 4,30
7,50 4,50
vm. 7,30 nm. 2,20 nm. 6,30
7,50 2,40 6,50
„6,-vm. 10,30 6,— vm 10,30 4^30
6,20 „10,50 6,20 „10,50 4,50
Des Zondags worden Retourkaarten afgegeven, welke ook geldig zijn voor den daaropvolgendeit
Zaterdag.
vm. 7,30 nm. 2.20 nm. 6,30
7,50 2,40 6,50j
„10,30 -,-j
,11,-
6,- „12.30 4,30
6,20 „12,50 4,50
t
